Home
Education
Knowledge
Blog
TV
Do Good
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

รวมประโยคกล่าวชื่นชมภาษาอังกฤษ ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน

Posted By Plook Creator | 29 ก.ย. 60
2,424 Views

  Favorite

Shares

191

เพราะใคร ๆ ก็ชอบคำเอ่ยชม เรามีตัวอย่าง ประโยคกล่าวชื่นชมภาษาอังกฤษ ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน มาแนะนำกันไว้นำไปเอ่ยชมให้คนฟังปลื้มใจ

 

ศัพท์-วลีกล่าวชมที่เราสามารถใช้พูดชมได้เลยว่า “ดีมาก” “ยอดเยี่ยม”

Superb! เจ๋งมาก
Great!    เยี่ยมมาก 
Nice one!  ทำได้ดีมาก
Brilliant! / Excellent!  ยอดเยี่ยม
Good work!  เก่งมาก
Good job!  ทำได้ดีมาก
That's good.  อย่างนั้นแหละ ดีมาก
 

ประโยคกล่าวชมผสมการให้กำลังใจ 

I’m so proud of you.  ฉันภูมิใจในตัวคุณนะ
You should be proud of yourself.  คุณควรภูมิใจในตัวคุณนะ
I know you can do it!  ฉันรู้ว่าคุณทำได้
You are learning fast.  คุณเรียนรู้ได้เร็ว 
You are very good at this.  คุณเก่งเรื่องนี้มาก
You are really working hard. คุณทำงานหนักจริงๆ
I like that idea.  ฉันชอบความคิดนั้น
What a great idea!  ช่างเป็นความคิดที่เยี่ยมจริงๆ
That's a great idea!  นั่นเป็นความคิดที่เยี่ยมมาก
That's a fantastic idea.  นั่นเป็นความคิดที่เยี่ยมยอด
That's not a bad idea.  นั่นเป็นความคิดที่ไม่เลวเลย
You’re an awesome friend.  แกเป็นเพื่อนที่เจ๋งมากอะ
You are the most perfect you there is.  คุณสมบูรณ์แบบในแบบที่คุณเป็น

 

ประโยคกล่าวชมที่เจาะจงไปที่วัตถุสิ่งของและลักษณะของบุคคล 

What a nice dress!  ชุดคุณสวยจริง ๆ 
I like your blouse!  ฉันชอบเสื้อของเธอจัง
I really like your hair.  ฉันชอบทรงผมของคุณจริง ๆ 
You look really good today.  วันนี้คุณดูดีจริง ๆ
Your watch looks really cool.  นาฬิกาของคุณดูเท่จริง ๆ

 

นอกจากตัวอย่างประโยคกล่าวชมที่เรายกมาให้แล้ว ทุกคนสามารถสร้างประโยคกล่าวชมขึ้นเองได้ตามโครงสร้างดังนี้

 
Noun phrase + is/looks + Adverbs of Degree + Adjective 
เช่น  Your smile is so radiant.  (รอยยิ้มของคุณสดใสมาก ๆ)
       That coat looks very nice.  (โค้ทตัวนั้นดูดีมาก ๆ เลย) 

 

เมื่อมีใครเอ่ยชมเราแล้ว อย่าลืมตอบรับคำชมด้วยการขอบคุณและชมเขากลับไปด้วยนะคะ เช่น 

Thank you. I’m so glad you like it.  (ขอบคุณ ฉันดีใจมากเลยที่คุณชอบมัน) 
Thank you. Yours is also very nice.  (ขอบคุณ ของคุณก็ดีเหมือนกัน) 
Thank you. My girlfriend gave it to me.  (ขอบคุณ แฟนผมให้มาน่ะ) 
Wow! You’re embarrassing me!  (ว้าว! คุณทำให้ฉันเขินเลยนะเนี่ย) 
เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags