สมัครสมาชิก
 
 

ข่าว O-NET/GAT/PAT
ข่าวการศึกษา
คะแนน แอดมิชชั่น
สูงสุด-ต่ำสุด
คณิตศาสตร์
วิทยาศาสตร์
ฟิสิกส์ - เคมี - ชีวะ
ภาษาอังกฤษ
Grammar
Grammar Test
English Rules
Exercise
Idioms
Confusing Words
Word of the day
Basic English
English is Fun
Tips & Tricks
ภาษาไทย
ดาราศาสตร์
ประวัติศาสตร์
มุมคนเก่ง
คลังข้อสอบเก่า
คลังความรู้หลักสูตรเก่า
I.Q. Tests
 

 

หน้าแรก | มุมนักเรียน | หน้าแรกภาษาอังกฤษ | Grammar

Grammar

Articles (7) : คำนามที่ห้ามใช้ A, An, The นำหน้า
 
หน้า1 หน้า2 หน้า3 หน้า4 หน้า5 หน้า6


คำนามที่ห้ามใช้ A, An, The นำหน้า

  • นามที่นับไม่ได้ (Uncountable Noun) ที่กล่าวขึ้นมาลอยๆ โดยไม่มีวลี (Phrase) หรืออนุประโยค (Clause) อื่นใด มาขยายเพื่อชี้เฉพาะอยู่ข้างหลัง ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    I eat to drink tea and coffee.
    ผมต้องการดื่มน้ำชาและกาแฟ

    Light travels faster than sound.
    แสงเดินทางได้เร็วกว่าเสียง

    Water is composed of hydrogen and oxygen.
    น้ำประกอบด้วยไฮโดรเจน และอ๊อกซิเจน

    แต่ถ้ามี Phrase หรือ Clause มาขยายอยู่ข้างหลัง ต้องใช้ the นำหน้า เช่น

    I like the coffee which comes from Peru.
    ผมชอบกาแฟที่มาจากประเทศเปรู

    The water in my glass is very clean to drink.
    น้ำในแก้วของฉันที่จะดื่มสะอาดมากๆ



  • อาการนาม (Abstract Noun) ที่มีสำเนียงแปลว่า "การหรือความ" ซึ่งกล่าวขึ้นมาลอยๆ ไม่มี Phrase หรือ Clause มาขยายชี้เฉพาะอยู่ข้างหลัง ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    Honesty is the best policy.
    ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด

    Drinking too much whisky makes him very bad health.
    การดื่มสุรามากเกินไปทำให้เขาสุขภาพไม่ดีเอาทีเดียว

    Negligence is the path of death.
    ความประมาทเป็นหนทางแห่งความตาย

    แต่ถ้ามี Phrase หรือ Clause มาขยายชี้เฉพาะอยู่ข้างหลัง ต้องใช้ the นำหน้า เช่น

    The honesty of this boy deserved to be praised.
    ความซื่อสัตย์ของเด็กคนนี้สมควรได้รับการยกย่อง

    The singing of the birds awakes me every morning.
    เสียงร้องของนกทำให้ฉันตื่นทุกๆ เช้า



  • นามพหูพจน์ (Plural Noun) ที่กล่าวขึ้นมาลอยๆ ไม่มี Phrase หรือ Clause มาขยายเพื่อชี้เฉพาะอยู่ข้างหลัง ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    Students should come to school in early morning.
    นักเรียนควรมาโรงเรียนแต่เช้าหน่อย

    Women like beautiful clothes.
    ผู้หญิงชอบเสื้อผ้าสวยๆ

    แต่ถ้ามี Phrase หรือ Clause มาขยายชี้เฉพาะอยู่ข้างหลัง ต้องใช้ the นำหน้าตลอดไป เช่น

    The students in this school are interested in English.
    นักเรียนในโรงเรียนแห่งนี้สนใจภาษาอังกฤษ

    The books which I bought yesterday are interesting.
    หนังสือที่ผมได้ซื้อมาเมื่อวานนี้น่าสนใจ



  • นามที่เป็นชื่อวิชา, ภาษา ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    English ภาษาอังกฤษ French ภาษาฝรั่งเศส
    Engineering วิศวกรรม history ประวัติศาสตร์
    Geography ภูมิศาสตร์ biology ชีววิทยา
    Mathematics คณิตศาสตร์ economics เศรษฐศาสตร์

    We study English twice a week.
    เราเรียนภาษาอังกฤษสัปดาห์ละ 2 ครั้ง

    Manu wants to continue engineering in U.S.A.
    มนูต้องการเรียนต่อวิศวกรรมที่สหรัฐ

    แต่ถ้านามที่เป็นชื่อวิชา, ภาษาเหล่านี้ นำไปใช้อย่างคุณศัพท์ (Adjective) ประกอบนามตัวอื่น ต้องใช้ The นำหน้าทันที เช่น

    Wantani is going to learn the English language next week.
    วันทนีย์จะเรียนภาษาอังกฤษสัปดาห์หน้า

    The economics subject is more difficult than history.
    วิชาเศรษฐศาสตร์ยากกว่าประวัติศาสตร์



  • นามที่เป็นชื่อกีฬา หรือการละเล่นไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    football ฟุตบอล basketball บาสเกตบอล
    pingpong ปิงปอง tennis เทนนิส etc.

    They play football with their friends every day.
    พวกเขาเล่นฟุตบอลกับเพื่อนๆ ทุกวัน

    The girls of this school pay attention to tennis.
    เด็กหญิงของโรงเรียนนี้สนใจกีฬาเทนนิส

    แต่ถ้าชื่อกีฬา การละเล่น หรือความบันเทิง ไปทำหน้าที่คล้ายคุณศัพท์ (Adjective) ประกอบนามตัวอื่น ต้องใช้ the นำหน้า เช่น

    We are going to watch the football match.
    เรากำลังจะไปดูการแข่งขันฟุตบอลกัน

    Do you enjoy the basketball game ?
    คุณสนุกไหมครับกับกีฬาบาสเก็ตบอล ?



  • นามที่เป็นชื่อทวีป, ประเทศ, มลรัฐ, เมืองหลวง, โรงเรียน, วิทยาลัย, มหาวิทยาลัย ในกรณีที่เป็นคำคำเดียว (ไม่ใช่คำผสม) ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    ทวีป : Asia ทวีปเอเชีย Europe ทวีปยุโรป
    Australia ทวีปออสเตรเลีย North America ทวีปอเมริกาเหนือ
    ประเทศ : Thailand ประเทศไทย England ประเทศอังกฤษ
    India ประเทศอินเดีย France ประเทศฝรั่งเศส
    Japan ประเทศญี่ปุ่น China ประเทศจีน
    มลรัฐ : ฺTexus รัฐเท็กซัส California รัฐแคลิฟอร์เนีย
    New York รัฐนิวยอร์ค Washington รัฐวอชิงตัน
    เมืองหลวง : ฺBangkok กรุงเทพฯ London ลอนดอน
    Paris ปารีส Tokyo โตเกียว

    โรงเรียน :

    Suan Kularb School โรงเรียนสวนกุหลาบ
    Amnuay Silp School โรงเรียนอำนวยศิลป์
    วิทยาลัย : Ubol Teacher's College วิทยาลัยครูอุบล
    Thonburi Teacher's College วิทยาลัยครูธนบุรี
    มหาวิทยาลัย : Thammasat University มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
    Cambridge University มหาวิทยาลัยเคมบริด

    ข้อยกเว้น : แต่ถ้าเอาชื่อเฉพาะ (Proper Noun) ตามที่กล่าวมานี้ ไปเป็นคุณศัพท์ (Adjective) ประกอบหรือขยายอยู่หน้านามตัวอื่น ต้องใช้ the นำหน้า Proper Noun เหล่านี้ ได้ทันที เช่น

    The New York subways are very hot in summer.
    แถวชานเมืองกรุงนิวยอร์กร้อนมากในฤดูร้อน

    The Thammasat University dome is very beautiful.
    ตึกโดมของมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์สวยงามมาก



  • ชื่อมื้ออาหาร, ฤดูกาล, ลัทธิ, ศาสนา, วัน, เดือน ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    breakfast, lunch, dinner อาหารเช้า, กลางวัน, ค่ำ
    summer, winter, spring ฤดูร้อน, หนาว, ใบไม้ผลิ
    Communism, Buddhism ลัทธิคอมมิวนิสต์, ศาสนาพุทธ
    Monday, Tuesday วันจันทร์, อังคาร
    January, February เดือนมกราคม, เดือนกุมภาพันธ์

    These pupils have breakfast at home.
    เด็กนักเรียนเหล่านี้ทานอาหารเช้าที่บ้าน

    Thai people believe in Buddhism.
    คนไทยนับถือศาสนาพุทธ



  • ชื่อน้ำตก, ชายหาด, จตุรัส, สวนสาธารณะ, สะพาน, หอประชุม, สถานี, สนามบิน, ปราสาท, พระราชวัง, วัด และศาล ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    Sarika Falls น้ำตกสาริกา
    Pattaya Beach ชายหาดพัทยา
    Times Square ไทม์สแควร์
    Lumpini Park สวนลุมพิธี
    Memorial Bridge สะพานพุทธ
    Town Hall หอประชุมประจำเมือง
    Hua Lum Pong Station สถานีหัวลำโพง
    Don Muang Airport สนามบินดอนเมือง
    Windsor Castle ปราสาทวินด์เซอร์
    Buckingham Palace พระราชวังบัคกิ้งแฮม
    Grand Palace พระบรมมหาราชวัง
    Canterbury Abbey โบสถ์แคนเทอร์เบอรี่
    Hampton Court ศาลเมืองแฮมตัน


  • ไม่ใช้ Article นำหน้านามที่เป็นชื่อหนังสือพิมพ์ที่พิมพ์จำหน่ายเป็นรายสัปดาห์, รายเดือน, รายปี (Magazines) เช่น

    Newsweek หนังสือพิมพ์นิวสวีค
    Time หนังสือนิตยสารไทม์

    He wants to read Newsweek alone.
    เขาต้องการอ่านหนังสือพิมพ์นิวสวีคตามลำพัง

    แต่ถ้าหนังสือพิมพ์นั้น พิมพ์จำหน่ายออกรายวัน ต้องใช้ the นำตลอดไป เช่น

    The Siamrath newspaper
    หนังสือพิมพ์สยามรัฐ

    The Thairath newspaper
    หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ



  • คำเฉพาะที่ใช้เรียกสมาชิกในครอบครัว, เครือญาติ ตลอดถึงคำที่ใช้เรียกตามอาชีพ ในความหมายทั่วๆ ไป ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    Father hasn't come yet. คุณพ่อยังไม่มา
    Mother is out shopping. คุณแม่ออกไปจ่ายตลาด
    Uncle is coming to see us. คุณลุงกำลังมาเยี่ยมเรา
    Waiter, bring me a glass of water. บ๋อย ขอน้ำแก้วซิ

    All right doctor, I'll do what you say.
    ตกลงครับคุณหมอ ผมจะทำตามที่ท่านพูด



  • คำนามที่เป็นของคู่กัน (A human couple) หรือสิ่งของที่ต้องใช้ควบคู่กันตลอดไปไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    father and son พ่อลูก
    lock and key กุญแจและลูกกุญแจ
    day and night วันและคืน
    husband and wife สามีและภรรยา

    I saw father and son working in the garden.
    ฉันเห็นพ่อลูกทำงานอยู่ในสวน

    The old man kept his treasure under lock and key all day and night.
    ชายชราคนนั้นเก็บรักษาสมบัติของเขาด้วยกุญแจตลอดทั้งวันทั้งคืน

    There are husband and wife staying here.
    มีสามีและภรรยา (คู่หนึ่ง) พักอยู่ที่นี่



  • ไม่ใช้ Article นำหน้าคำนามที่อยู่ในบันทึก, ป้ายประกาศ, สัญญาณ, ป้ายสินค้า, การพาดหัวข่าว, ชื่อหนังสือ และโทรเลข เป็นต้น เช่น

    Private Road ถนนส่วนบุคคล
    Sharp Curve โค้งอันตราย
    Beware of Rock falls ระวังหินร่วง
    Bangkok Bank Ltd. ธนาคารกรุงเทพ จำกัด
    Standard English Grammar หนังสือแสตนดาร์ดอิงลิชแกรมม่า


  • ไม่ใช้ Article นำหน้านามที่ไปเรียงตามสำนวน king of, sort of, type of, make of, brand of, variety of, species of, ในกรณีที่มีความหมายว่า "แบบ" "ยี่ห้อ" หรือ "ชนิด" เช่น

    What kind of suit are you wearing ?
    เสื้อนอกแบบไหนที่คุณใส่อยู่ ?

    Kitti is the sort of student that teachers are proud of.
    กิตติเป็นนักศึกษาประเภทที่ครูมีความภูมิใจด้วย

    Amporn is the type of worker we need very much.
    อำพรเป็นคนงานชนิดที่เราต้องการมาก

    What brand of cigarette do you prefer ?
    บุหรี่ยี่ห้ออะไรที่คุณชอบมากกว่า ?



  • นามที่เป็นชื่อเฉพาะของคน (Proper Noun) ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    I want to meet Mr. Smith.
    ฉันต้องการพบคุณสมิธ

    (แสดงว่าเขารู้จักคนชื่อสมิธมาดีแล้ว และแล้วก็มาพบกันอีก) อีกกรณีหนึ่งในลักษณะเดียวกันนี้ ถ้าคนที่ชื่อสมิธนั้น เราไม่รู้จักมาก่อน แต่วันนั้นบังเอิญเจอกันเข้า และก็รู้ว่าเขาชื่อสมิธ อย่างนี้ใช้ a นำหน้าได้ เช่น

    I met a Mr. Smith at that restaurant last night.
    ฉันได้พบคนที่ชื่อสมิธที่ภัตตาคารนั้นเมื่อคืนนี้



  • ชื่อยศ หรือ ตำแหน่ง ถ้าใช้ประกอบหน้านามของบุคคลผู้ได้ยศหรือตำแหน่งไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    President George W. Bush is coming to Thailand soon.
    ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชจะมาเยือนไทยเร็วๆ นี้

    She wrote a letter to Major Wiwat.
    หล่อนได้เขียนจดหมายถึงพันตรีวิวัฒน์

    Prime Minister Taksin visited the North of Thailand.
    ท่านนายกรัฐมนตรีทักษิณได้ไปเยือนภาคเหนือของไทย

    แต่ถ้ากล่าวถึงหรือพูดถึงเฉพาะคำที่เป็น "ยศ" หรือ "ตำแหน่ง" โดยไม่มีเจ้าของผู้รับยศหรือตำแหน่งมาอยู่ข้างหลัง ยศ หรือตำแหน่งต้องใช้ The นำหน้าตลอดไป และก็เป็นที่รู้จักกันดีด้วยในหมู่คนนั้นๆ เช่น

    The President wishes his people many years of happiness on New Year's Day.
    ประธานาธิบดีอวยพรให้ประชาชนของเขาจงประสบแต่ความสุขตลอดไปในวันปีใหม่

    The abbot went outside the temple.
    ท่านสมภารออกไปนอกวัดเสียแล้ว



  • Proper Noun (ชื่อเฉพาะ) ที่แสดงเชื้อชาติหรือสัญชาติ ถ้าใช้หมายถึงส่วนรวมทั้งกลุ่ม ทั้งคณะ และก็มีรูปเป็นพหูพจน์ด้วยเช่นนี้ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    Americans are fond of baseball.
    คนอเมริกันชอบกีฬาเบสบอล

    Thais eat rice.
    คนไทย (ทั้งชาติ) ทานข้าว (เป็นอาหารหลัก)

    แต่ถ้าผู้พูดต้องการแยกนามที่เป็นเชื้อชาติสัญชาตินั้นออกไปจากกลุ่มอื่น คณะอื่น เหล่าอื่น ต้องใช้ The นำหน้าตลอดไป เช่น

    The Cubans and the Russians have become friends.
    ชาวคิวบาและรัสเซียได้กลายมาเป็นมิตรกันแล้ว

    อนึ่ง แม้นามที่บอกสัญชาตินั้นไม่มีรูปพหูพจน์ (เพราะทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์ใช้เหมือนกัน) กรณีเช่นนี้ต้องใช้ the นำหน้าตลอดไป เช่น

    The French are fond of dancing.
    คนฝรั่งเศสชอบการเต้นรำ

    The British prefer tea to coffee.
    คนอังกฤษชอบชามากกว่ากาแฟ



  • Proper Noun (ชื่อเฉพาะ) ที่แสดงเชื้อชาติ สัญชาติ ถ้านำมาใช้เป็น Adjective Complement (คือคุณศัพท์ที่เป็นส่วนขยายกริยาให้ใจความของประโยคสมบูรณ์ขึ้น ) ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    My friend is American.
    เพื่อนของฉันเป็นคนอเมริกัน

    We are Thai. (เป็น Adjective Complement ไม่ต้องเติม s)
    พวกเราเป็นคนไทย

    The Smiths are American.
    ครอบครัวสมิธเป็นชาวอเมริกัน

    แต่ถ้าไปทำหน้าที่ประกอบนามตัวอื่นคล้ายเป็นคุณศัพท์ (Adjective) ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    He is an American boy.
    เขาเป็นเด็กอเมริกัน

    Somsri is a Thai girl.
    สมศรีเป็นเด็กหญิงไทย

    We are the Thai students.
    พวกเราเป็นนักศึกษาไทย



  • ชื่อถนน, สวนสัตว์, วงเวียน, วันสำคัญทางศาสนา และวันหยุดทางราชการ ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    Sukhumvit Road ถนนสุขุมวิท
    Wireless Road ถนนวิทยุ
    Rajadamnoen ถนนราชดำเนิน
    Dusit Zoo สวนสัตว์ดุสิต
    Rajatevi Circle วงเวียนราชเทวี
    Songkran Day วันสงกรานต์
    Christmas วันคริสต์มาส
    Thanksgiving วันขอบคุณพระเจ้า
    New Year’s Day วันปีใหม่
    Easter วันอีสเตอร์

    Her house is on Sukhumvit Road.
    บ้านของหล่อนอยู่ที่ถนนสุขุมวิท

    Rajdamnoen Avenue is not heavy.
    การจราจรบนถนนราชดำเนินไม่ค่อยติดขัดนัก

    We don't go to work on New Year's Day.
    พวกเราไม่ไปทำงานในวันปีใหม่

    Thais throw some water at the others on Songkran Day.
    คนไทยรดน้ำดำหัวกันในวันสงกรานต์



  • ไม่ใช้ Article นำหน้านามที่มีจำนวนเลขนับตามหลัง เช่น

    Page ten หน้า 10 Chapter nine บทที่ 9
    World war two สงครามโลกครั้งที่ 2 April 20 วันที่ 20 เมษายน

    Please open on page ten and read after me.
    กรุณาเปิดหน้าที่ 10 แล้วอ่านตามฉัน

    This is Chapter nine for me to read.
    นี้คือบทที่ 9 สำหรับฉันที่จะอ่าน

    แต่ให้ใช้ the นำหน้าวันที่ที่เขียนเต็ม เช่น

    the fourth of January วันที่ 4 เดือนมกราคม
    the first of May วันที่ 1 เดือนพฤษภาคม


  • ไม่ใช้ Article นำหน้านามที่เป็นชื่อของโรคต่างๆ เช่น

    Cholera อหิวาตกโรค Malaria โรคไข้จับสั่น
    Influenza ไข้หวัดใหญ่ rheumatism โรคปวดข้อ

    Every year many people die of malaria.
    ทุกๆ ปี คนจำนวนมากตายด้วยโรคไข้จับสั่น

    Mary can't go to school because of influenza.
    แมรี่ไม่สามารถไปโรงเรียนได้เพราะเป็นไข้หวัดใหญ่



  • ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการเดินทาง โดยวางไว้หลังบุรพบท "by" ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    by car โดยรถยนต์ by taxi โดยรถแท็กซี่
    by train โดยรถไฟ by plane โดยเครื่องบิน
    by boat โดยเรือ by bicycle โดยรถจักรยาน

    อนึ่ง กับสำนวนต่อไปนี้ก็ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า ได้แก่

    On foot ด้วยเท้า at sea ทางทะเล
    By land โดยทางบก by water โดยทางน้ำ
    On horseback ขี่ม้า on buffalo ขี่ควาย

    Most of the students go to university by bus.
    นักศึกษาส่วนมากไปเรียนที่มหาวิทยาลัยโดยรถประจำทาง

    Some labours go to work on foot.
    คนงานบางคนก็เดินไปทำงาน

    I go to Nonthaburi by water.
    ฉันไปนนทบุรีโดยทางน้ำ



  • ไม่ใช้ Article นำหน้านามที่ไปทำหน้าที่เป็น object ตัวที่ 2 ในกรณีที่ Object ตัวที่ 2 นั้นเป็นชนิดหรือประเภทเดียวกันกับตัวที่ 1 เพราะเห็นว่าเป็นหน่วยเดียวกัน เช่น

    Please bring me a cup and saucer.
    กรุณานำถ้วยพร้อมจานรองมาให้ฉันด้วย
    (อย่าใช้ : a cup and a saucer)

    John is used to using a knife and fork.
    จอห์นเคยกับการใช้มีดและส้อมเสียแล้วละ
    (อย่าใช้ : a knife and a fork)



  • ไม่ใช้ Article นำหน้านามที่ไปทำหน้าที่เป็น Subjective Complement ของกริยา turn ในกรณีที่แปลว่า "กลายเป็น, เปลี่ยนเป็น" เช่น

    Samart was a singer before he turned teacher.
    สามารถเป็นนักร้องมาก่อนที่เขาจะกลายเป็นครู

    He turned traitor and fought against me.
    เขากลายเป็นคนทรยศและได้ต่อสู้กับฉัน



  • หน้าคำนามที่เป็นอักษรย่อ ถ้าออกเสียงเป็นพยางค์ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    UNO ยูโน SEATO ซีโต
    WHO ฮู UNESCO ยูเนสโก

    แต่ถ้าออกเสียงอ่านเป็นรายตัวอักษรต้องใช้ the นำหน้า เช่น

    The U.K. = The United Kingdom (สหราชอาณาจักร)
    The U.S.A. = The United States of America (สหรัฐอเมริกา)

    ข้อยกเว้น : นามที่เป็นชื่อสายการบินต่างๆ แม้จะอ่านเป็นพยางค์หรืออ่านทีละตัวอักษร ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า เช่น

    TWA ทีดับบลิวเอ BOAC บีโอเอซี
    CPA ซีพีเอ PAN AM แพนแอม

    My father has worked with UNESCO for five years.
    คุณพ่อของฉันได้ทำงานกับยูเนสโกเป็นเวลา 5 ปีแล้ว

    They are going to arrive here by TWA.
    พวกเขาจะมาถึงที่นี่โดยสายการบินทีดับบลิวเอ



  • หน้าคำนามต่อไปนี้ไม่ต้องใช้ Article นำหน้า ถ้านำมาใช้ในความหมายเพื่อกิจกรรมเฉพาะตัวของมันเองได้แก่ school, church, market, prison, bed, sea, hospital, college, court, work (ที่ทำงาน) เช่น

    We go to school. พวกเรา ไปโรงเรียนเพื่อเรียนหนังสือ
    go to church. ไปโบสถ์เพื่อสวดมนต์
    go to market. ไปตลาดเพื่อซื้อข้าวของ
    go to prison. ไปเรือนจำเพื่อติดคุกฐานะเป็นนักโทษ
    go to bed. ไปนอนเพราะง่วงนอน
    go to sea. ไปเป็นกะลาสี (ทหารเรือ)
    go to hospital. ไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจโรค
    go to college. ไปวิทยาลัยเพื่อศึกษาเล่าเรียน
    go to court. ไปศาลในฐานเป็นโจทย์นำคดีขึ้นฟ้องร้อง
    go to work. ไปทำงานในฐานะเป็นคนงาน

    คำนามตามที่กล่าวมานี้ ถ้าจะใช้ the นำหน้าก็ได้ แต่ความหมายเพื่อกิจกรรมเฉพาะตัวของมันย่อมผิดไปจากเดิม ตัวอย่าง เช่น

    They go to the school. เขา ไปโรงเรียนเพื่อเพื่อชมกิจการของโรงเรียน
    go to the church. ไปโบสถ์เพื่อชมภาพจิตรกรรม
    go to the market.
    ไปตลาดเพื่อดูผู้คนหรือความโอ่อ่า
    go to the prison. ไปเรือนจำเพื่อเยี่ยมญาติที่เป็นนักโทษ
    go to the bed. ไปดูเตียงนอนหรือจัดที่นอน
    go to the sea. ไปเที่ยวทะเลเพื่อชมวิว
    go to the hospital. ไปโรงพยาบาลเพื่อเยี่ยมคนป่วย
    go to the college. ไปวิทยาลัยเพราะนัดพบกับใครไว้
    go to the court. ไปศาลเพื่อดูการตัดสินคดี
    go to the work. ไปที่ทำงานเพื่อเยี่ยมคนรู้จัก


  • คำนามที่นำมาใช้เป็น Object (กรรม) ของ Verb (กริยา) ต่อไปนี้ไม่ต้องใช้ Article นำหน้าส่วนมากมักจะเข้าใจกันว่าเป็นรูปสำนวน (Idioms) ได้แก่

    attend class
    เข้าเรียน break silence ทำลายความเงียบ
    bring word บอกข่าว head first เอาหัวไปก่อน
    cut class ขาดเรียน leave home ออกจากบ้าน
    catch fire ติดไฟ leave school ออกจากโรงเรียน
    declare war ประกาศสงคราม lay siege ล้อมรอบ
    drop anchor ทอดสมอ lose patience หมดความอดทน
    lose heart ท้อใจ lose temper กลั้นอารมณ์ไม่อยู่
    make friends with ทำความรู้จัก shake hands จับมือ
    make fun of ทำให้เห็นเป็นตลก take advantage of เอาเปรียบ
    sent word ส่งข่าว take breath หายใจ
    set foot ย่างเท้า take care of ดูแล
    set to work เริ่มทำงาน take notice of สังเกต
    set sail ออกเรือ take offence โกรธเคือง
    cast anchor ทอดสมอ take part in มีส่วนร่วม
    weige anchor ถอนสมอ take pity on สงสาร
    give eat เอาใจใส่ take pride in ภูมิใจ
    have faith in ศรัทธาใน take revenge แก้แค้น

    I left school when I was twelve years old.
    ฉันออกจากโรงเรียนเมื่อตอนฉันอายุ 12 ปี

    Sunan is too young girl to catch fire by herself.
    สุนันเป็นเด็กหญิงตัวเล็กเกินไปที่จะติดไปเองได้



  • ไม่ใช้ Article นำหน้านามที่มาเป็น Object ของ Proposition ต่อไปนี้ในลักษณะที่ใช้เป็นสำนวน ได้แก่

    at home ที่บ้าน in debt เป็นหนี้
    at sunrise ตอนพระอาทิตย์ขึ้น in bed นอน
    at daybreak เช้าตรู่ in jail ติดคุก
    at dinner ขณะทานอาหารเย็น in face a danger เมื่อเผชิญอันตราย
    at school ที่โรงเรียน in order of size ตามลำดับของขนาด
    at night เวลากลางคืน in case of fire ในกรณีเกิดไฟไหม้
    on time ตรงเวลา on deek บนดาดฟ้า
    in hand อยู่ในมือ, พร้อมแล้ว on demand ตามคำสั่ง
    in town อยู่ในเมือง under cover of กำบัง
    in jest เป็นการตลก at work ขณะทำงาน
    in place of แทนที่ for love เพราะความรัก
    at noon ตอนเที่ยง in sight of มองเห็น
    at sunset ตอนพระอาทิตย์ตก in time ทันเวลา
    at ease ตามสบาย on foot โดยเท้า (เดิน)
    by day เวลากลางวัน on horseback โดยการขี่ม้า
    by land ทางบก on earth ในโลก
    by air ทาอากาศ

    Today she is at home; not to work as usual.
    วันนี้หล่อนอยู่ที่บ้าน ไม่ได้ไปทำงานตามปกติ

    I have money in hand to buy a new car.
    ฉันมีเงินพร้อมแล้วที่จะซื้อรถใหม่

    The students go there on foot in time.
    พวกนักศึกษาเดินไปถึงที่นั่นทันเวลา


◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊






จำนวนคนอ่าน 7690 คน
   
 

© 2000 - 2015 www.myfirstbrain.com All Rights Reserved Thailand Web Stat