e4thai.com

สวัสดีครับ

     หลายท่านคงทราบแล้วว่า ที่เว็บนี้ http://librivox.org/

มี audiobook หรือหนังสือเสียงให้ฟัง

     ในฐานะผู้ฝึกภาษาอังกฤษ ผมคิดว่าคงจะดีถ้าเรามี book ให้อ่านพร้อมกับฟัง audiobook ถ้าฟังไม่รู้เรื่องก็จะได้อ่านตาม หรืออาจจะอ่านก่อนฟังก็ได้  และที่ผมจะบอกวันนี้ก็คือ ที่ librivox.org เขามีให้เราทั้ง book และ audiobook

เมื่อท่านเข้าไปที่เว็บ และพิมพ์ search ได้ audiobook เล่มที่ต้องการแล้ว ท่านจะเห็นว่า ทางเว็บเขาให้เราดาวน์โหลดเสียงอ่าน mp3 ของทั้งเล่ม ยกตัวอย่างว่าผมต้องการ audiobook หนังสือเรื่อง  Aesop's Fables by Aesop

เมื่อเข้าไปแล้วก็คลิกฟังทีละบท

ส่วน book นั้นอยู่ที่ไหน? ให้ท่านมองที่คอลัมน์ซ้ายมือ จะเห็นภาพ ดังนี้

เมื่อคลิกที่ Online text แล้ว จะเจอภาพข้างล่างนี้ ก็ให้คลิกตามลูกศร  เพียงเท่านี้ก็จะได้อ่าน book ของ audiobook ท่านจะดาวน์โหลดไฟล์ข้อความนี้ไว้เลยก็ได้

     บางทีมันอาจจะต่างจากที่ผมว่านี้นิดหน่อย แต่โดยทั่วไปก็คลิกทำนองนี้แหละครับ

     การฟัง audiobook พร้อมกับอ่าน book ทีละบท ทั้งเล่ม เป็นเรื่องที่หนักหนาอยู่พอสมควร ผมขอแนะนำว่า ควรจะเลือกเรื่องที่ท่านสนใจหรือชอบมาก ๆ เพราะถ้าฟังไป-อ่านไป แล้วเบื่อ มันก็ยังพอทนไหว ถ้าอดทนต่อเนื่องก็จะสามารถฟังจบ-อ่านจบเรื่องได้ และก็จะภูมิใจที่ทำสำเร็จ แต่ถ้าฟังเรื่องไหนก็ไม่จบสักเรื่อง หรือไม่จบแม้แต่ 1 บท ก็คงไม่ดีนัก

พิพัฒน์

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.