สวัสดีครับ

          ท่านผู้อ่านหลายท่านคงจำได้บ้างว่า สมัยที่เรียนชั้นมัธยมหรือมหาวิทยาลัย ในวิชาแกรมมาร์มีหัวข้อหนึ่งที่อาจารย์สอนว่า verb บางกลุ่มในภาษาอังกฤษ มีลักษณะ ดังนี้

1.ต้องตามด้วย to-verb   เช่น  She agreed to speak before the game.

2.ต้องตามด้วยกรรมและ to-verb เช่น  Everyone expected her to win.

3.ต้องตามด้วย verb-ing เช่น They enjoyed working on the boat.

4.ต้องตามด้วยบุพบทและ verb-ing เช่น We concentrated on doing well.

5.verb บางตัวก็เป็นได้ทั้ง 2 แบบ คือ ตามด้วย ing และ to แต่ความหมายต่างกันไปเลย เช่น

He stopped talking. = เขาหยุดพูด คือ กำลังพูดอยู่และหยุดพูด

He stopped to talk.= เขาหยุดแล้วพูด คือ หยุดทำอย่างอื่นเพื่อพูด

Do you remember switching the lights off before we came out? คุณไม่ลืมปิดสวิตช์ไฟก่อนเราออกจากบ้านนะ? (ถามเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว)

Remember to call me when you arrive! อย่าลืมโทรถึงฉันเมื่อคุณมาถึงนะ! (ให้บอกเรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น)

6.verb บางตัวก็เป็นได้ทั้ง 2 แบบ คือ ตามด้วย ing และ to และความหมายต่างกันเพียงเล็กน้อย (แต่ไม่ใช่ว่าเหมือนกันเด๊ะ) เช่น

I like speaking French because it's such a beautiful language. 

I like to speak French when I'm in France.(อ่านคำอธิบาย)

          ท่านผู้อ่านครับ ผมเข้าใจว่า อาจารย์มักจะให้รายการคำศัพท์ในแต่ละประเภทข้างบนนี้ ให้ลูกศิษย์จำไว้  ในที่นี้ ผมหาบางลิงก์มาให้ท่านดูเป็นตัวอย่าง

• Verb Lists: Infinitives and Gerunds
• 9 = verb followed by a gerund OR a noun + an infinitive
• 13 = verb followed by a gerund OR an infinitive with a difference in meaning
• 14 = verb followed by a gerund OR an infinitive with little difference in meaning
• Gerunds, Infinitives, and Participles - Pearson

          แต่ตามประสบการณ์ส่วนตัว รายการคำศัพท์พวกนี้มันไม่ค่อยมีประโยชน์หรอกครับถ้าเราไม่ได้ผ่านพบประโยคจริง ๆ ที่ใช้ verb พวกนี้ เพราะเดี๋ยวเดียวก็ลืม

          เพราะฉะนั้นผมเห็นว่า มีวิธีแรกเร็ว ๆ ที่จะช่วยให้จำได้ชนิดตอกหมุดแกะยาก คือ เราควรผ่านประโยคตัวอย่างเยอะ ๆ โดยประโยคพวกนี้ก็หาได้ง่าย ๆ จากดิกอังกฤษ-อังกฤษ ฉบับมาตรฐานระดับโลก ข้างล่างนี้, verb คำเดียวเราหาประโยคตัวอย่างจากดิกหลาย ๆ เว็บ  ก็จะได้หลายตัวอย่างให้ศึกษา

°Oxford°Cambridge°Longman°Webster°Macmillan°COBUILD°Newbury House°Wordsmyth°°°°

คำแนะนำของผมมีสั้น ๆ ง่าย ๆ แค่นี้แหละครับ

พิพัฒน์

https://www.facebook.com/En4Th