Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com

ให้การอ่านเป็นอาหารของชีวิตที่ต้องกินทุกวัน

 reading brain food1สวัสดีครับ

       วันนี้ผมมี story สั้น ๆ อ่านสนุก ให้แง่คิด มาฝาก 10 กว่าเรื่อง  แต่ผมขอคุยอะไรด้วยสักนิดหน่อยก่อนนะครับ

       ผมเชื่อว่าทุกท่านที่โตแล้วคงได้ยินครูหรือผู้ใหญ่พูดให้ได้ยินบ่อย ๆ แล้วว่า การอ่านหนังสือมีประโยชน์  มันมีประโยชน์ยังไงคงไม่ต้องพูดกันมาก เอาเป็นว่าแทบทุกคนที่ประสบความสำเร็จในชีวิตล้วนมีนิสัยรักการอ่านเป็นปัจจัยหลักผลักให้ขึ้นสูง และในทำนองตรงกันข้าม  คนที่ประสบความล้มเหลวในชีวิตล้วนมีนิสัยขี้เกียจหรือเกลียดการอ่านเป็นปัจจัยหลักผลักให้ลงต่ำ  ความจริงข้อนี้แม้ใครไม่ยอมมองแต่มันก็เป็นจริงอยู่วันยังค่ำ   และผมไม่รู้ว่าทุกวันนี้คนไทยโดยเฉลี่ยยังครองแชมป์อ่านหนังสือน้อยติดอันดับต้น ๆ ของโลกอยู่เหมือนเดิมหรือเปล่า การมีเทคโนโลยีเน็ตที่ช่วยให้เราเข้าถึงการอ่านได้ง่ายขึ้น   ไม่ได้แปลว่าเราจะอ่านมากขึ้น เพราะถ้าเราไม่อ่านใครก็บังคับให้เราอ่านไม่ได้

        แต่กระนั้น ก็มีข่าวให้ได้ยินบ่อย ๆ ว่า คนไทยยุคนี้รู้จักอ่านภาษาอังกฤษเพื่อดึงความรู้มาใช้มากขึ้น   อย่างเช่น...

  • วันก่อนมีข่าวว่า มีบริการรับจ้างซ่อมปืนเถื่อนผ่านเว็บไซต์ โดยผู้รับจ้างให้การกับตำรวจว่าอ่านเทคนิคการซ่อมจากเน็ต
  • หลานของผมเองจะทำของกะจุ๊กกะจิ๊กไปวางขายบนห้างก็อ่านวิธีทำจากเน็ต
  • สาวน้อยประเภทสองออกแบบเครื่องแต่งตัวก็ดูจากเน็ต
  • เพื่อนของผมคนหนึ่งเป็นครูสอนการฉาบปูนซีเมนต์พื้นและผนังห้องก็ดูคลิป YouTube จากเมืองนอก

       นี่เป็นตัวอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ว่า คนไทยเดี๋ยวนี้แสวงหาความรู้จากเน็ตกันมากขึ้น โดยผมเข้าใจว่า ไม่ใช่ทุกคนจะอ่านและฟังภาษาอังกฤษได้เข้าใจจะแจ้ง   แต่ภาพและภาพเคลื่อนไหวที่มีให้ดู ถ้าใครมีใจรักและพยายามไม่หยุด ก็จะช่วยให้อ่านเข้าใจกระจ่างขึ้น   สรุปก็คือ  จากตัวอย่างข้างต้นนี้ เขาไม่ได้ต้องการฝึกอ่านภาษาอังกฤษ   แต่เขาก็ทนอ่านเพื่อให้ดูคลิปหรือดูภาพรู้เรื่อง

       แล้วพวกเราที่ต้องการฝึกอ่านภาษาอังกฤษให้รู้เรื่องแต่มันไม่ค่อยรู้เรื่องล่ะจะฝึกยังไง?  มันก็ทำนองเดียวกันแหละครับ คือเอาทุกอย่างมาช่วยให้อ่านรู้เรื่อง เช่น เอาภาพมาช่วย,  เอาคลิปมาช่วย, เอา add-on dict มาช่วย(อย่างที่ผมให้ลิงก์ไว้ที่ท้ายบทความ)  สรุปก็คือ ถ้าใจรัก-ขยัน-อดทน เรื่องอ่านให้รู้เรื่องมีตัวช่วยเยอะแยะ   และถ้าฝึกเรื่อยไปไปหยุด เราก็จะค่อย ๆ ใช้ตัวช่วยน้อยลง  เพราะว่าเราชักจะช่วยตัวเองได้ จึงไม่ต้องใช้ตัวช่วย

       เรื่องการฝึกภาษาอังกฤษนี่นะครับ  ไม่ว่าแต่ละท่านจะต้องการเก่งอะไรแบบไหน มากน้อยเพีบงใด ท่านห้ามทิ้งเรื่องการอ่านเด็ดขาด แม้ท่านจะบอกว่าในชีวิตการทำงานของท่านไม่ต้องใช้การอ่าน แต่ใช้เฉพาะการพูดหรือเขียน   แต่ผมขอเรียนว่า การอ่านมันเหมือนกับการเติมเชื้อเพลิงให้แก่ตัวเอง  เหมือนการกินอาหารที่ต้องกินทุกวัน เมื่อท่านกินโดยการอ่านและออกกำลังโดยการพูด ท่านก็จะแข็งแรงทางภาษา

       หลายคนอาจจะงงว่า ตัวเองฟิตมาตั้งนานทำไมยังไม่เฟิร์มซักที สาเหตุมันก็เห็นอยู่โต้ง ๆ นี่แหละครับ ถ้ากินแต่ไม่ออกกำลังผลก็คืออ้วนฉุ   หรือออกกำลังแต่ไม่ยอมกินผลก็คือผอมเหี่ยว   เพราะฉะนั้นจะต้องทั้งกินและออกกำลัง  จะต้องทั้งอ่านและพูด

              เรื่องการหาเรื่องมาอ่านเพื่อเติมพลังการพูดให้แก่ตัวเองนี้ ผมอยากจะบอกว่ามันเหมือนกับการหาอาหารให้ตัวเองกิน คือ เราต้องกินทุกวัน  แต่ถ้าท่านเป็นคนจู้จี้ ไอ้นั่นก็กินไม่ได้ ไอ้นี่ก็กินไม่เป็น ท่านก็ต้องหาของที่ชอบกินเอาเอง   แต่ถ้าท่านขี้เกียจแม้แต่จะหาของที่ชอบกินใส่ปาก ท่านก็ต้องอดตาย ในทำนองเดียวกัน ถ้าท่านต้องรอให้มีคนนำของที่ท่านชอบอ่านมาเสิร์ฟให้ถึงหน้า Facebook หรือ Line ทุกวัน ท่านก็ต้องอดตายทางภาษา นี่เป็นเรื่องธรรมดาครับ

       เรื่องสั้น ๆ ข้างล่างนี้ ผมอ่านแล้วก็รู้สึกสนุก คัน ๆ งง ๆ ดี เลยนำมาฝาก  แต่ผมก็เข้าใจว่า หลายท่านก็อาจจะไม่ชอบ อาจจะด้วยสาเหตุใดก็ตาม เช่น ไม่สนุก  ไม่ถูกเทสต์  อ่านไม่รู้เรื่อง ฯลฯ เพราะฉะนั้น ผมจึงพูดบ่อย ๆ ในเว็บนี้ว่า ท่านอย่าเอาแต่เข้าเว็บไทยที่มีคนแนะนำเนื้อหาภาษาอังกฤษพร้อมป้อนคำแปลแนบ  โลกนี้กว้างใหญ่ไพศาลครับ ขอให้ท่านลุยเข้าไปหาเรื่องที่ท่านอยากรู้ อยากอ่าน โดยพิมพ์คำค้นภาษาอังกฤษลงไปใน www.google.com หรือ www.youtube.com หรือ หาภาพพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ ที่ www.images.google.com   เราหาของกินแปลก ๆ ที่เราชอบกินใส่ปากได้ เราก็ต้องหาของอ่านแปลก ๆ ที่เราชอบอ่านใส่สมองได้เช่นกันครับ

       เรื่องข้างล้างนี้ลองอ่านดูเล่น ๆ นะครับ ถ้าต้องการรู้คำแปลก็ใช้ไฮไลท์ดิกของเว็บ

Story #1 
A little bird was flying south for the winter. It was so cold the bird froze and fell to the ground into a large field. While he was lying there, a cow came by and dropped some dung on him. As the frozen bird lay there in the pile of cow dung, he began to realize how warm he was. The dung was actually thawing him out! He lay there all warm and happy, and soon began to sing for joy. A passing cat heard the bird singing and came to investigate. Following the sound, the cat discovered the bird under the pile of cow dung, and promptly dug him out and ate him. 

Moral of the story:
1. Not everyone who shits on you is your enemy
2. Not everyone who gets you out of shit is your friend
3. And when you’re in deep shit, it’s best to keep your mouth shut! 
Link: http://www.managementparadise.com/forums/laughter-accelerated-just-chill/21841-six-stories-morals-really-funny.html

Story # 2

A philosophy professor gave an unusual test to his class. He lifted his chair onto his desk and wrote on the board simply: "Prove that this chair does not exist." The class set to work, composing long complex explanations - except one student, who took just thirty seconds to complete and hand in his paper, attracting surprised glances from his classmates and the professor. Some days later the class received their grades for the test. The student who took thirty seconds was judged the best. His answer was, "What chair?"

Story # 3

A bishop invited a young priest to dinner. During the meal, the priest noticed some signs of intimacy between the bishop and his housekeeper. As the priest was leaving, the bishop said to him quietly, "I can guess what you are thinking, but really our relationship is strictly proper." A few days later the housekeeper remarked to the bishop that a valuable antique solid silver soup ladle was missing - since the young priest's visit - and so she wondered if he might have taken it. "I doubt it, but I will ask him," said the bishop. So the bishop wrote to the priest: "Dear Father, I am not saying that 'you did' take a solid silver ladle from my house, and I am not saying that 'you did not' take a solid silver ladle from my house, but the fact is that the ladle has been missing since your visit.." Duly, the bishop received the young priest's reply, which read: "Your Excellency, I'm not saying that 'you do' sleep with your housekeeper, and I'm not saying that 'you do not' sleep with your housekeeper, but the fact is that if you were sleeping in your own bed, you would by now have found the ladle."

Story # 4

A man and a young teenage boy checked in to a hotel and were shown to their room. The two receptionists noted the quiet manner of the guests, and the pale appearance of the boy. Later the man and boy ate dinner in the hotel restaurant. The staff again noticed that the two guests were very quiet, and that the boy seemed disinterested in his food. After eating, the boy went to his room and the man went to reception and asked to see the manager. The receptionist initially asked if there was a problem with the service or the room, and offered to fix things, but the man said that there was no problem of that sort, and repeated his request. The manager was called and duly appeared. The man asked to speak privately and was taken into the manager's office.

The man explained that he was spending the night in the hotel with his fourteen-year-old son, who was seriously ill, probably terminally so. The boy was very soon to undergo therapy, which would cause him to lose his hair. They had come to the hotel to have a break together, and also because the boy planned to shave his head, that night, rather than feel that the illness was beating him. The father said that he would be shaving his own head too, in support of his son. He asked that staff be respectful when the two of them came to breakfast with their shaved heads. The manager assured the father that he would inform all staff and that they would behave appropriately.

The following morning the father and son entered the restaurant for breakfast.

There they saw the four male restaurant staff attending to their duties, perfectly normally, all with shaved heads. 

Story # 5

An old blind man was sitting on a busy street corner in the rush-hour begging for money. On a cardboard sign, next to an empty tin cup, he had written: 'Blind - Please help'.

No-one was giving him any money.

A young advertising writer walked past and saw the blind man with his sign and empty cup, and also saw the many people passing by completely unmoved, let alone stopping to give money.

The advertising writer took a thick marker-pen from her pocket, turned the cardboard sheet back-to-front, and re-wrote the sign, then went on her way.

Immediately, people began putting money into the tin cup.

After a while, when the cup was overflowing, the blind man asked a stranger to tell him what the sign now said.

"It says," said the stranger, " 'It's a beautiful day. You can see it. I cannot.' "

เจ้าของเรื่องเขาขอโทษไว้ก่อนแล้ว  หากเรื่องนี้กระทบกระเทือนใจผู้อ่านบางท่าน

Story # 6

Many years ago two salesmen were sent by a British shoe manufacturer to Africa to investigate and report back on market potential.

The first salesman reported back, "There is no potential here - nobody wears shoes."

The second salesman reported back, "There is massive potential here - nobody wears shoes."

Story # 7

A couple were dining out together celebrating their 40th wedding anniversary.

After the meal, the husband presented his wife romantically with a beautiful very old gold antique locket on a chain.

Amazingly when his wife opened the locket, a tiny fairy appeared.

Addressing the astonished couple, the fairy said, "Your forty years of devotion to each other has released me from this locket, and in return I can now grant you both one wish each - anything you want.."

Without hesitating, the wife asked, "Please, can I travel to the four corners of the world with my husband, as happy and in love as we've always been?"

The fairy waved her wand with a flourish, and magically there on the table were two first-class tickets for a round-the-world holiday.

Staggered, the couple looked at each other, unable to believe their luck.

"Your turn," said the fairy and the wife to the husband.

The husband thought for a few seconds, and then said, with a little guilt in his voice, "Forgive me, but to really enjoy that holiday of a lifetime - I yearn for a younger woman - so I wish that my wife could be thirty years younger than me."

Shocked, the fairy glanced at the wife, and with a knowing look in her eye, waved her wand.....

and the husband became ninety-three. 

Story # 8

You are driving alone in two-seater car on a deserted road in blizzard conditions, when you see another car which has recently run off the road and into a tree. There are three people in the stranded car, none of whom is injured:

an old friend, who once saved your life

your childhood sweetheart greatest lost love

an elderly lady

No-one has a phone. The likelihood of any more passing traffic is effectively zero. The conditions are too dangerous for people to walk anywhere. It is not possible to tow the crashed car. The nearest town is an hour's drive away.

The question is: Given that your car is just a two-seater, in what order should the stranded people be taken to the nearest town?

Answer

Story # 9

 A mother repeatedly called upstairs for her son to get up, get dressed and get ready for school. It was a familiar routine, especially at exam time.

"I feel sick," said the voice from the bedroom.

"You are not sick. Get up and get ready," called the mother, walking up the stairs and hovering outside the bedroom door.

"I hate school and I'm not going," said the voice from the bedroom, "I'm always getting things wrong, making mistakes and getting told off. Nobody likes me, and I've got no friends. And we have too many tests and they are too confusing. It's all just pointless, and I'm not going to school ever again."

"I'm sorry, but you are going to school," said the mother through the door, continuing encouragingly, "Really, mistakes are how we learn and develop. And please try not to take criticism so personally. And I can't believe that nobody likes you - you have lots of friends at school. And yes, all those tests can be confusing, but we are all tested in many ways throughout our lives, so all of this experience at school is useful for life in general. Besides, you have to go, you are the headteacher."

Story # 10

The story goes that sometime, close to a battlefield over 200 years ago, a man in civilian clothes rode past a small group of exhausted battle-weary soldiers digging an obviously important defensive position. The section leader, making no effort to help, was shouting orders, threatening punishment if the work was not completed within the hour.

"Why are you are not helping?" asked the stranger on horseback.

"I am in charge. The men do as I tell them," said the section leader, adding, "Help them yourself if you feel strongly about it."

To the section leader's surprise the stranger dismounted and helped the men until the job was finished.

Before leaving the stranger congratulated the men for their work, and approached the puzzled section leader.

"You should notify top command next time your rank prevents you from supporting your men - and I will provide a more permanent solution," said the stranger.

Up close, the section leader now recognized General Washington, and also the lesson he'd just been taught.

Story # 11

A blind (visually impaired) man had been waiting a while at a busy road for someone to offer to guide him across, when he felt a tap on his shoulder.

"Excuse me," said the tapper, "I'm blind - would you mind guiding me across the road?"

The first blind man took the arm of the second blind man, and they both crossed the road.

Apparently this is a true story. The first blind man was the jazz pianist George Shearing. He is quoted (in Bartlett's Anecdotes) as saying after the event, "What could I do? I took him across and it was the biggest thrill of my life."

There are times when we think we cannot do something and so do not stretch or take a risk. Being forced to stretch and take a risk can often help us to reduce our dependencies (on others, or our own personal safety mechanisms), and to discover new excitement and capabilities.

Story # 12

An old hill farming crofter trudges several miles through freezing snow to his local and very remote chapel for Sunday service. No-one else is there, aside from the clergyman.

"I'm not sure it's worth proceeding with the service - might we do better to go back to our warm homes and a hot drink?.." asks the clergyman, inviting a mutually helpful reaction from his audience of one.

"Well, I'm just a simple farmer," says the old crofter, "But when I go to feed my herd, and if only one beast turns up, I sure don't leave it hungry."

So the clergyman, feeling somewhat ashamed, delivers his service - all the bells and whistles, hymns and readings, lasting a good couple of hours - finishing proudly with the fresh observation that no matter how small the need, our duty remains. And he thanks the old farmer for the lesson he has learned.

"Was that okay?" asks the clergyman, as the two set off home.

"Well I'm just a simple farmer," says the old crofter, "But when I go to feed my herd, and if only one beast turns up, I sure don't force it to eat what I brought for the whole herd..."

Story # 13

An old lady had a hearing-aid fitted, hidden underneath her hair.

A week later she returned to the doctor for her check-up.

"It's wonderful - I can hear everything now," she reported very happily to the doctor.

"And is your family pleased too?" asked the doctor.

"Oh I haven't told them yet," said the old lady, "And I've changed my will twice already.."

Link: http://www.businessballs.com/stories.htm#emperors-new-clothes

อ่านเพิ่มเติม:

อ่าน 50 joke story ที่ ง่าย สั้น สนุก

พิพัฒน์

https://www.facebook.com/En4Th

 วิธีติดตั้ง add-on → "แปล ศัพท์ ทุกคำ-ทุกเว็บ-ทันที " โดยไม่ต้องเข้าเว็บ ดิก  

Add comment

เชิญแสดงความคิดเห็นด้วยถ้อยคำที่สุภาพ

Security code
Refresh

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com