e4thai.com

สวัสดีครับ

       เราสามารถศึกษาศัพท์ข่าว อังกฤษ ↔ไทย กับ นสพ. Bangkok Post

       ที่ลิงก์นี้ http://www.bangkokpost.com/learning/vocabulary

       ถ้าท่านต้องการไล่ดูจาก A ถึง Z ก็คลิกที่นี่ →View all vocabulary

       แต่ที่ผมเห็นว่าน่าสนใจกว่านี้ก็คือ การรู้ศัพท์คราวเดียวทั้งหมวด ไม่ใช่รู้แค่คำเดียวซึ่งน้อยเกินไป อย่างเช่นท่านต้องการรู้ว่า มีศัพท์อะไรบ้างซึ่งมีความหมายเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ ท่านก็พิมพ์คำนั้นลงไปในช่อง Search ของเว็บได้เลย  เว็บก็จะโชว์ definition เป็นภาษาอังกฤษ และคำแปลเป็นภาษาไทย  นับว่าสะดวกมาก ๆ ครับ 

       ลองคลิกดูตัวอย่างคำข้างล่างนี้ครับ

• การเลือกตั้ง
• รัฐธรรมนูญ
• รุนแรง
• ประท้วง
• เศรษฐกิจ
• แฟชั่น
• ท่องเที่ยว
• ฟุตบอล
• แพ้
• ชนะ
• โรค
• ทำร้าย
• ฆาตกรรม
• ฆ่า
• ช่วยเหลือ
• แต่งตั้ง
• ยอม
• สนุก
• โกง
• หน่วยงาน
• ฟ้องร้อง
• สวยงาม

       หรือจะค้นด้วยศัพท์ภาษาอังกฤษก็ทำในลักษณะเดียวกัน

       การศึกษาลักษณะนี้จากเว็บข่าวเช่นเว็บ Bangkok Post โดยตรงมีประโยชน์มาก เพราะว่าศัพท์ที่ใช้ในข่าวนั้นเป็นศัพท์สามัญที่ใช้กันโดยทั่วไป ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเมือง เศรษฐกิจ สังคม กีฬา เทคโนโลยี แฟชั่น ฯลฯ และในความหมายเดียวกัน เขาอาจจะใช้คำนั้นคำนี้ได้หลายคำ ถ้าเรารู้ไว้ทุกคำมันก็มีประโยชน์ คือรู้ไว้ จำไว้ ได้ใช้แน่ ๆ

 พิพัฒน์ 

 https://www.facebook.com/En4Th