e4thai.com

สวัสดีครับ

       คนไทยหลายคนเมื่อไปเที่ยวต่างประเทศก็ถ่ายคลิปลงยูทูปให้เพื่อนได้ดู คนต่างชาติเขาก็ทำเหมือนกัน

       ในฐานะคนชอบเที่ยวและชอบศึกษาภาษาอังกฤษ เราสามารถใช้คลิปที่บรรยายหรือเล่าเรื่องเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ เป็นวัสดุในการศึกษาภาษาอังกฤษได้อย่างเพลิน ๆ การดูคลิปเที่ยวเป็นภาษาไทยก่อน อาจจะเป็นการช่วยปูพื้นให้เราดูคลิปภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้นถ้าเขาแทรกคำบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ

       คำค้นที่เป็นภาษาอังกฤษนั้น ถ้าไม่แน่ใจ ก็ดูผลการค้นจากคลิปที่เป็นภาษาไทยก็ได้ มันอาจจะมีแทรก ๆ อยู่ หรือลองเดา ๆ พิมพ์ทับศัพท์ลงไปก่อนก็ได้ครับ อาจจะเห็นคำที่กูเกิ้ลแนะในช่อง Search YouTube ขณะที่พิมพ์

       คลิปท่องเที่ยวที่เราค้นหาตามที่  YouTube โชว์ให้ดูนั้น อาจจะมีทั้งที่หน่วยงานท่องเที่ยวของประเทศนั้นเขาทำขึ้นมาเพื่อโฆษณาสถานที่ท่องเที่ยวของเขา หรือจากนักท่องเที่ยวทั่ว ๆ ไปก็ได้

       ตอนดูว่าจะคลิกคลิปไหน ก็อาจจะดูที่ใต้ชื่อของคลิป ถ้ามันเป็นชื่อหน่วยงาน หรือชื่อที่ดูแล้วน่าจะเป็นคลิปท่องเที่ยวที่น่าดู ก็อาจะคลิกก่อน เช่น  Beautiful Places หรือชื่อเจ้าของคลิปออกเป็นฝรั่ง ๆ เช่น John ก็อาจจะลองคลิกดูก่อนก็ได้  เพราะอาจจะมีคำบรรยายเป็นภาษาอังกฤษด้วย

       ข้างล่างนี้เป็นเพียงตัวอย่างครับ ถ้าท่านอยากจะไปเที่ยวที่ไหนพร้อมกับฟิตภาษาอังกฤษไปพร้อมกัน ก็ลองหาดูครับ

       เชิญครับ...

กำแพงเมืองจีน (จีน) • great wall of china

นครวัด (กัมพูชา) • ankor wat

ทุ่งไหหิน (ลาว) • plain of jars laos

ภูกระดึง (ไทย) • phu kradueng

เกาะลังกาวี (มาเลเซีย) •  langkawi island malaysia

บุโรพุทโธ (อินโดนีเซีย) • borobudur indonesia

ฮอยอัน (เวียดนาม) •  hoi an vietnam

เจดีย์ชเวดากอง (เมียนมาร์) •  Shwedagon pagoda

ทัชมาฮาล (อินเดีย) •  taj mahal

ภูเขาไฟฟูจิ (ญี่ปุ่น) •  Mount Fuji

น้ําตกไนแองการ่า (สหรัฐอเมริกา-แคนาดา) • niagara falls

พิพัฒน์