Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com

ฝึกฟังสำเนียงที่ฝรั่งพูดให้เข้าใจ แต่ไม่จำเป็นต้องพูดตามให้เหมือนเด๊ะ

(2) Pronunciation

       คลิปชุดนี้เขาอธิบายการออกเสียงการพูดภาษาอังกฤษของฝรั่ง ที่เน้นเสียง(stress)-ไม่เน้นเสียง/ย่นเสียง/ย่อเสียง(de-stress)-เชื่อมเสียง(connect)-ไม่ออกเสียง(delete)-เปลี่ยนเสียง(transform) ซึ่งคงเป็นสาเหตุสำคัญที่คนต่างชาติเช่นคนไทย เมื่อฟังฝรั่งพูดตามธรรมชาติของเขาจะรู้สึกว่าฟังยาก ยากกว่าการออกเสียงที่ครูฝรั่งใช้ในห้องเรียน คลิปในชุดนี้เขาอธิบายซะละเอียดยิบ
       และผมเห็นด้วยที่เขาสรุปว่า การทราบเรื่องนี้จะช่วยเป็นแนวให้เราฝึกฟังได้เข้าใจง่ายขึ้น แต่เราไม่จำเป็นต้องพยายามสุดชีวิตเพื่อพูดตามให้เหมือนเด๊ะ ถ้าเราพูดชัด ๆ ตามลิ้นของเราแต่ให้เขาฟังรู้เรื่อง ก็ถือว่าใช้ได้
       ลองเข้าไปฟังคลิปชุดนี้ดูซีครับ มีประโยชน์ทีเดียว
https://www.youtube.com/watch?v=ffgknw8B-y0&list=PLytLOCUcYQj9nUNF0EoqgTnfn1fYCFGiX 

และ ศึกษาเพิ่มเติมที่นี่

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com