เสี่ยงเซียมซีภาษาอังกฤษ และเซียมซีภาษาไทย หลายวัดทั่วไทย

 

ziamzeeziamzee2

สวัสดีครับ

       ผมฟังเพลง “เซียมซีเสี่ยงรัก” ของสมยศ ทัศนพันธ์ มาตั้งแต่เด็ก เพลงนี้มีนักร้องรุ่นใหม่หลายคนนำมาร้องใหม่ เช่น

เซียมซีเสี่ยงรัก - เสรี รุ่งสว่าง คลิก

เซียมซีเสี่ยงรัก - สุนารี ราชสีมา คลิก

       วัดมาตรฐานในเมืองไทยมักมีเซียมซีคอยบริการคนไปวัด ผมเองตอนเข้าวัดก็ไม่ค่อยได้เสี่ยงเซียมซี แต่ถ้าครั้งใดได้เขย่ากระบอกเซียมซีและอ่านคำทำนาย ผมก็อดไม่ได้ที่จะชื่นชมความเป็นชาวบ้านของคำทำนาย และความเป็นวรรณศิลป์ของกลอนแปดที่ใช้เขียนเซียมซี นักภาษาเขาคงไม่จัดภาษาในเซียมซีเป็น “วรรณศิลป์” แต่ผมจัด โดยเฉพาะใบเซียมซีที่อยู่คู่วัดใดวัดหนึ่งมาเป็นร้อยปี

       ในวันนี้แม้ท่านไม่ได้ไปวัด ท่านก็สามารถเขย่าเซียมซีที่หน้าจอเครื่องคอมฯได้

เชิญครับ

http://zodiac.deedeejang.com/ziamzee/index.php

http://www.myhora.com/ดูดวง-เสี่ยงเซียมซี.aspx (18 วัด)

http://horoscope.sanook.com/play/seamsi/ (7 วัด)

http://www.horoworld.com/seamsi.php   (8 วัด)

http://www.goosiam.com/horoscope/camce/ (หลายวัด)

       ผมยังไปเจอเซียมซี 3 ภาษา ไทย – อังกฤษ – จีน และเท่าที่สังเกต แม้จะต่างวัดแต่ข้อความในเซียมซีเหมือนกันหมด

คลิกดู: อ่านเซียมซี ภาษาอังกฤษ

       ใม้เซียมซีที่อยู่ในกระบอกเพื่อเขย่าหาคำทำนายนี้ ภาษาอังกฤษเรียกว่า Chi-Chi Sticks ผมไปเจอเว็บนี้ Chinese daily fortune teller เมื่อเข้าไปแล้ว ให้ท่าน (1)คลิกที่กระบอกเซียมซี และ (2) คลิกที่ไม้เซียมซีเพื่ออ่านคำพยากรณ์  ซึ่งมีตั้งแต่เลข 1 ถึง 78

       ผมชอบคำพยากรณ์ที่สั้น ๆ ตัวหนังสือโต อ่านง่าย ใช้ฝึกภาษาอังกฤษได้อย่างสนุกด้วย

ที่นี่ครับ: http://www.angelfire.com/oh/chichifortune/

       ส่วนเรื่องแม่น  ไม่ว่าจะเป็นเซียมซีวัดใด ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ผมไม่สามารถรับรองได้ครับ

พิพัฒน์

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.