ขอแนะนำ phrasal verb dictionary

phrasal verbs

เพิ่มเติม 14 กพ 57:

เชิญคลิกดาวน์โหลด

Really_Learn_100_Phrasal_Verbs - โดยสำนักพิมพ์ Oxford

Really Learn 100 Phrasal Verbs for Business- โดยสำนักพิมพ์ Oxford

เพิ่ม 30 มิย 60

The Ultimate Phrasal Verb Book for ESL and EFL Students

A Guide to Phrasal Verbs

Complete Phrasal Verbs List - easypacelearning.com

 

สวัสดีครับ

      verb บางตัว พอต่อด้วย preposition [หรือ verb +adverb หรือ Verb+ preposition + adverb ] กลับมีความหมายต่างออกไปเลย  เช่น work outไม่ได้แปลว่า ทำงาน แต่แปลว่า การออกกำลังกาย  

      verb + preposition (หรือ + adverb)ในลักษณะนี้แหละครับที่ภาษาอังกฤษเรียกว่า phrasal verb    ซึ่งนับเป็นปัญหาอย่างหนึ่งของคนไทยที่เรียนภาษาอังกฤษ เพราะเราจำไม่ค่อยได้

      วิธีหนึ่งที่ได้ผลดีในการจำ phrasal verb    อย่างเป็นธรรมชาติ ก็คือการอ่านเยอะ ๆ โดยเฉพาะ story ต่าง ๆ มันจะช่วยให้เราจำไปทีละคำสองคำได้เอง  หรือถ้าจะใช้วิธีลัดก็คือ ศึกษาและจดจำจากประโยคตัวอย่างที่ใช้ phrasal verb    ซึ่งผมขอแนะนำที่ลิงค์นี้ 

http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/

     ให้ท่านใช้เฉพาะ search box ด้านซ้ายมือที่มีคำว่า Find Verb: นั่นแหละครับ (ด้านขวามือไม่ต้องไปยุ่งกับมัน) 
สมมุติว่าท่านพิมพ์ verb คำว่า take ลงไป มันก็จะหา phrasal verb ทุกคำที่ขึ้นต้นด้วย take มาให้ท่านดู ซึ่งเว็บก็จะบอกว่า
'take' was found in 17 Phrasal Verbs:

♦ หรือ  ถ้าท่านพิมพ์ preposition (เช่น on) ลงไป มันก็จะหา Phrasal Verb ที่ลงท้ายด้วย on ซึ่งเว็บก็จะบอกว่า
'on' was found as a preposition or particle in 215 Phrasal Verbs:

      เมื่อเว็บแสดงผลแล้ว ถ้าท่านต้องการศึกษาคำใดก็คลิกคำนั้น โดยเว็บจะแสดง

1)ความหมายของ Phrasal Verb

2)ประโยคตัวอย่าง และ

3)การใช้ (Notes) ดังนี้

Intransitive  - ไม่ต้องมีกรรมมารับ

Inseparable -    จะต้องใช้ติดกัน

Separable [obligatory]   จะต้องใช้แยกกัน

Separable [optional]  จะใช้แยกกัน หรือติดกันก็ได้

ยกตัวอย่าง

Phrasal Verb: Hold on


Meaning: Wait

Example: Could you HOLD ON for a minute; she'll be free in a moment.

Notes:

- Intransitive

ในการศึกษา ผมขอแนะนำดังนี้

ให้ท่านพิมพ์ verb ที่ท่านรู้จักลงไป เช่น คำว่า 'walk' จะมี 12 Phrasal Verbs อยู่ 12 คำตามข้างล่างนี้ ซึ่งจะมีทั้งคำที่ท่านเคยเห็นและไม่เคยเห็น ท่านก็เลือกคลิกศึกษาได้ตามใจชอบครับ

Walk away from

Walk away with

Walk back from

Walk in on

Walk into

Walk off

Walk off with

Walk on

Walk out

Walk out on

Walk through

Walk up

แถม: ขอแถมอีก 2 dictionary คือ

1.Cambridge

http://dictionary.cambridge.org/

วิธีใช้

1) พิมพ์คำศัพท์ที่เป็น verb ลงไป, Enter

2) คลิกหัวข้อ Phrasal Verbs ที่คอลัมน์ขวามือ

3)คลิก คำ Phrasal Verbs  ที่ต้องการศึกษา

2. englishpage.com

http://www.englishpage.com/prepositions/phrasaldictionary.html

พิพัฒน์

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.