Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com

วิธี Search ให้เจอ Phrasal verb ที่เราต้องใช้จริง ๆ

16phrasalverbtopics.pdf
สวัสดีครับ
       phrasal verb หรือที่หลายคนเรียกว่า two-word verb เป็นศัพท์ที่เจ้าของภาษาเขาใช้กันอย่างเป็นธรรมชาติ มันเป็นภาษาที่ไม่ค่อยเป็นทางการ หรือเป็นภาษาพูด ที่ไม่แข็ง เป็นกันเอง หรืออาจจะสื่อความหรืออารมณ์ได้ดีกว่าใช้ศัพท์คำเดียว และก็มีใช้ทั้งพูดและเขียน สำหรับคนต่างชาติที่เรียนภาษาอังกฤษ phrasal verb มีทั้งที่เดาง่าย เดายาก หรืออาจจะเดาแทบไม่ถูก
       เท่าที่ผมเจอ เว็บหรือ eBook ที่นำเสนอ มักจัดเนื้อหาของ phrasal verb เป็น 2 รูปแบบ
รูปแบบที่ 1
       เรียง phrasal verb ตามตัวอักษร A B C ... X Y Z และมักจะอ้างว่า เป็น phrasal verb ที่ใช้บ่อย
       ผมขอยกตัวอย่างข้างล่างนี้

  1. Wall Street English PHRASAL VERBS → คลิก  
  2. Oxford Phrasal Verbs Dictionary → คลิก  
  3. 1000 Phrasal Verbs In Context → คลิก  
  4. Phrasal Verbs → คลิก  
  5. Espresso English Verbs → คลิก  
  6. 125 useful English Phrases for everyday use → คลิก  
  7. 50 COMMON ENGLISH PHRASAL VERBS → คลิก  
  8. Complete Phrasal Verbs List → คลิก  
  9. Complete English Grammar Rules (หน้า 437/1627 - 456/1627) → คลิก  
  10. เป็นดิกชันนารีที่ให้พิมพ์ค้นได้ → คลิก  

รูปแบบที่ 2
       เสนอ phrasal verb ตามการใช้งาน คือในโอกาสนั้น ๆ มักจะใช้ phrasal verb เหล่านี้ที่จัดให้ ผมรู้สึกว่า วิธีการนำเสนออย่างนี้น่าสนใจมาก เพราะความต้องการหรือการใช้งานของคนเรานั้นมันหลากหลาย เพราะฉะนั้นถ้าได้สิ่งที่จะใช้งานจริง ๆ ก็น่าจะดี ผมเจอ eBook พวกนี้น้อยกว่าพวกแรก
       ยกตัวอย่าง

  1. Work on your Phrasal Verbs → คลิก  
  2. Phrasal Verbs 16 กลุ่ม → คลิก

      เพราะว่า phrasal verb ที่ใช้งานอย่างเจาะจง มีคนเขาจัดไว้ให้น้อย ผมจึงขอเสนอว่า ถ้าท่านจะใช้ phrasal verb กลุ่มไหน ก็พิมพ์ค้นใน Google ตรง ๆ เลย
       ขอยกตัวอย่างข้างล่างนี้ ถ้ายังไม่ตรงกับงานที่ท่านใช้ ก็พิมพ์หาในทำนองเดียวกันครับ

  1. business phrasal verbs → http://tinyurl.com/y9y7r3ks 
  2. phrasal verbs used in writing business letters → http://tinyurl.com/y76375gj 
  3. phrasal verbs used in the office → http://tinyurl.com/y8kvukf3 
  4. daily conversation in phrasal verbs → http://tinyurl.com/y7kjxakj 
  5. "phrasal verbs" used in informal email → http://tinyurl.com/y7dphnhp 
  6. phrasal verbs in travel → http://tinyurl.com/yat4qcug 
  7. phrasal verbs shopping → http://tinyurl.com/ya6qcq87 
  8. phrasal verbs talk with friends → http://tinyurl.com/yaxshrdx 
  9. phrasal verbs for engineers → http://tinyurl.com/ycal4bzj 
  10. phrasal verbs in news → http://tinyurl.com/yc3otzfq 

แถม:
Welcome to 500+ Real English Phrases! (ไฟล์นี้เป็น phrases ไม่ใช่ phrasal verbs) → คลิก  
พิพัฒน์
https://www.facebook.com/En4Th/ 

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com