Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com

บริการที่น่าสนใจของ Add-on Google Translate

Google Translate

♥ บริการที่น่าสนใจของ Add-on Google Translate ♥
       ♠ ผมเชื่อว่าหลายท่านคงเข้าเว็บ Google Translate เพื่อใช้บริการแปลจากอังกฤษเป็นไทย หรือจากไทยเป็นอังกฤษ ทั้งแปลศัพท์เป็นคำ ๆ หรือแปลทั้งประโยค แต่ผมขอแนะนำวิธีที่สะดวกกว่านี้ คือ ให้ท่านเปิดเว็บผ่านเบราว์เซอร์ Google Chrome และติดตั้ง Add-on "Google Translate " [ คลิก → https://goo.gl/hZkQiS  ] เมื่อถึงเวลาจะแปลขณะที่ท่านอ่านภาษาอังกฤษที่เว็บใดเว็บหนึ่ง ท่านก็ไม่ต้องออกจากเว็บนั้นเพื่อไปที่เว็บ Google Translate, ท่านเพียงแต่ไฮไลท์คำศัพท์หรือประโยคที่ท่านต้องการแปล [ อังกฤษ ↔ ไทย ], คลิกขวา, และคลิก Google Translate, เพียงเท่านี้ก็จะเห็นคำแปลศัพท์คำนั้นหรือประโยคนั้น
       ♠ นอกจากนี้ หลังจากที่ท่านไฮไลท์เพื่อให้เว็บแปลยาวทั้งประโยค, ท่านยังสามารถไฮไลท์คำศัพท์เป็นคำ ๆ อีกครั้ง ที่ด้านซ้ายมือ, ท่านจะเห็นคำแปลของเฉพาะศัพท์คำนั้นที่ด้านล่างของด้านขวามือ, แต่การไฮไลท์เที่ยวที่สองอย่างนี้ มันจะแปลให้เมื่อท่านไฮไลท์ศัพท์เป็นคำ ๆ เท่านั้น เช่น ท่านไฮไลท์ "ผมเชื่อว่า" มันจะไม่แปลให้, แต่ถ้าไฮไลท์ "ผม" มันจะแปลให้ว่า "I, me, hair", เมื่อไฮไลท์ "เชื่อ" มันจะแปลให้ว่า "believe", และเมื่อไฮไลท์ "ว่า" มันจะแปลให้ว่า "that", การไฮไลท์ 2 step อย่างนี้ จะช่วยให้ท่านเห็นคำแปลทั้งประโยค, และคำแปลเป็นคำ ๆ ซึ่งอาจจะมีหลายคำแปลให้ท่านศึกษา ไม่ใช่เพียงแปลคำต่อคำ เท่านั้น
      ♠ ท่านยังสามารถคลิกไอคอนรูปลำโพงที่อยู่ใต้ข้อความเพื่อให้เว็บอ่านออกเสียง โดยเว็บจะอ่านด้วย normal speed สลับกับ slow speed, ถ้าท่านไม่ต้องการฟัง slow speed ก็คลิก 2 ครั้งที่ไอคอนรูปลำโพงนั้น

Add comment

เชิญแสดงความคิดเห็นด้วยถ้อยคำที่สุภาพ

Security code
Refresh

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com