Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com

คนอเมริกัน กับ คนอังกฤษ ใช้ present perfect ต่างกัน

pp ps

♥ที่ลิงก์นี้ →   https://www.facebook.com/CambridgeDictionariesOnline/videos/2053330924678328/
ผู้เชี่ยวชาญของ Cambridge Dictionary ให้ข้อสังเกตว่า
♦คนอเมริกัน ใช้ present perfect เมื่อพูดถึงการเปลี่ยนแปลงหรือประสบการณ์ (changes / experience)
เช่น การเปลี่ยนแปลง - John has grown a lot.
หรือ ประสบการณ์ - John has worked in a lot of different jobs.
♦แต่คนอังกฤษ มักใช้ present perfect ในการกระทำเดี่ยว ๆ (single actions)
เช่น I've (I have) lost my key.
กรณีเดียวกันนี้ คนอเมริกัน มักจะใช้ I lost my key. คือใช้ simple past tense เฉย ๆ

Add comment

เชิญแสดงความคิดเห็นด้วยถ้อยคำที่สุภาพ

Security code
Refresh

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com