EN ⇉ TH
Cambridge Dict
EN ⇉ EN
Cambridge Dict
TH ⇋ EN
Longdo Dict
ฝึกให้เก่งอังกฤษเหมือนกินยาขม ไม่กินก็ไม่เก่ง
| 
| Hits: 122
ทุกวันนี้ คำแนะนำเกี่ยวกับการฝึกภาษาอังกฤษให้เก่ง มีมากมายจริง ๆ และสามารถ Search ด้วยคำค้นง่าย ๆ เช่น
- วิธีเก่งอังกฤษ ==> https://tinyurl.com/ybd2d2m2
- how to good at English ==> https://tinyurl.com/y89wl7wk
- ดูคลิปแนะนำที่ YouTube ==> https://tinyurl.com/y8hpv2we
ซึ่งคำแนะนำหลายอันก็ซ้ำซากแต่ได้ผล บางวิธีก็พึ่งเทคโนโลยี เช่น Apps ได้ แต่บางวิธีก็พึ่งไม่ได้ ต้องออกแรงฝึกด้วยตา (อ่าน,ดู), ฝึกด้วยหู(ฟัง), ฝึกด้วยปาก (พูด, ออกเสียง), ฝึกด้วยมือ (เขียน, คัด,ลอก,จด), และฝึกด้วยสมอง (คิด,เดา, ตีความ,อดทน,มีสมาธิ) ของตัวเอง ซึ่งสรุปก็คือ เมื่อรู้วิธีแล้วต้องทำ ถ้ารู้แล้วไม่ทำก็ = ไม่รู้
ผมขอยกตัวอย่างสัก 1 คลิป
https://www.youtube.com/watch?v=raEXur7ToJY
คลิปนี้ชื่อว่า ทำยังไงถึงจะเขียนอังกฤษเก่ง (How to Become Good at Writing in English) ซึ่งมีคำถาม 3 ข้อที่คุณครู Alisha ตอบสั้น ๆ พอได้ใจความ (ซึ่งอันที่จริงตอบสั้น ๆ ก็พอเข้าใจ)
ข้อ 1
How to improve my writing skills? ฝึกเขียนให้เก่งต้องทำยังไง ? เขาตอบว่า ถ้าไปอ่านเจออะไรที่ชอบใจก็ copy ประโยคพวกนั้นเลย เขียนด้วยลายมือของตัวเองลงในสมุดบันทึก ฝึกอย่างนี้เราไม่ต้อง copy ไปตลอดกาลหรอก คือเราชอบสไตล์การเขียนแบบนี้ พอฝึกไปเรื่อย ๆ เราก็จะมีสไตล์ของตัวเอง
ข้อ 2
How to write a good paragraph in English? ฝึกเขียนภาษาอังกฤษให้ได้เป็นย่อหน้า ๆ จะฝึกยังไง ? เขาตอบว่า เราต้องมี idea ก่อนว่า เราจะแชร์ topic อะไรกับคนอ่าน แล้วลงมือเขียนเรื่องนั้น ให้ประกอบด้วย 3 ส่วน คือ Introduction, Body (ให้รายละเอียด) และ Conclusion (สรุปประเด็นของย่อหน้านั้น ๆ ที่ต้องการให้คนอ่านจำได้, และเพื่อโยงไปย่อหน้าถัดไป)
ข้อ 3
When I watch movies and TV, I find it difficult to understand. What should I do to understand anything I listen to ? ตอนดูหนังหรือทีวีไม่ค่อยเข้าใจ ทำยังไงถึงจะฟังได้เข้าใจทุกเรื่อง ? เขาตอบว่า หนังหรือทีวีเป็นเนื้อหาที่ยาก ทำหรับคนที่ยังเป็นผู้ฝึกเรียน ก็ให้เลือกเนื้อหา/ความเร็วที่ฟัง/ศัพท์ ที่ง่าย-ยาก พอเหมาะกับตนเอง เมื่อฝึกไปเรื่อย ๆ ก็จะสามารถขยับ level ได้สูงขึ้นเอง และคงจะค่อย ๆ ดูหนังหรือทีวีได้รู้เรื่องมากขึ้น อย่าใจร้อน
ข้อ 4 (แถม)
ประโยคนี้หมายถึงอะไร What does "where was I" mean? เขาตอบว่า อย่างเช่น เรากำลังนำเสนอ (present) งานหน้าห้อง ถ้าเราจะพูดว่า "ผม/ฉัน พูดถึงตรงไหนแล้วเนี่ย? " ก็พูดประโยคนี้แหละ Where was I ?
สรุปก็คือ ต้องเอาจริง ฝึกจริง แค่รู้วิธีฝึกที่ถูกต้อง แต่ไม่ฝึก หรือฝึกเหยาะแหยะไม่เต็มที่ ก็คงอยู่ที่เดิม ซึ่งนี่ก็คล้ายกับ eBook ที่ดาวน์โหลดไว้เยอะแยะ คือมีแล้วไม่อ่าน ก็ = ไม่มี
พิพัฒน์
www.facebook.com/en4th
" คําศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมคําแปล "
| | Hits: 41
นี่เป็นคำค้นง่าย ๆ ในกูเกิ้ลที่วิเศษมาก สำหรับคนที่ชอบศัพท์ เขาจะดึงคำศัพท์+คำแปล จากเว็บต่าง ๆ มาให้เราดูเพียบเลย
" คําศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมคําแปล "
==> https://tinyurl.com/y7a6r9kz < ==
แนะนำเว็บอธิบายคำศัพท์ที่ดีมาก The Momentum - Word Odyssey
| | Hits: 85
เว็บส่วนใหญ่ที่หยิบคำศัพท์อังกฤษมาอธิบายนั้น ส่วนใหญ่ประกอบด้วย คำศัพท์ - คำแปล - และประโยคตัวอย่าง แต่เว็บ The Momentum - Word Odyssey มีลักษณะพิศษคือ มีคำอธิบายความเป็นมา ภูมิหลัง และการใช้คำศัพท์นั้น อ่านได้ทั้งความรู้และความเพลิดเพลินทีเดียวครับ
== > https://themomentum.co/category/culture/word-odyssey/
ผู้เขียนคือ อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ นักแปลอิสระ และ อาจารย์พิเศษคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ขอแนะนำให้ลองลุยเข้าไปอ่าน ไม่ผิดหวังหรอกครับ ณ วันนี้มีประมาณ 60 บทความ ในอนาคตคงมีเพิ่ม
พิพัฒน์
www.facebook.com/en4th
ประโยคภาษาอังกฤษ 4 ชนิด (อธิบายกระชับ สั้น อ่านง่าย เข้าใจและจำได้ทันที)
| | Hits: 94
เขาอธิบายแบบกระชับ สั้น อ่านง่าย เข้าใจและจำได้ทันที
แต่ท่านลองตอบตัวเองก่อนก็ดีครับ ว่าประโยคแต่ละชนิด มีลักษณะรูปร่างยังไง แล้วจึงค่อยอ่านที่เขาอธิบาย
== > https://ภาษาอังกฤษออนไลน์.com/ชนิดของประโยคภาษาอังกฤษ/
== > https://tinyurl.com/y9m26apn
รวบรวมเสียงคำสอน + eBook อาจารย์พุทธทาสภิกขุ และ หลวงพ่อชา
| | Hits: 153
|
รวบรวมเสียงคำสอนอาจารย์พุทธทาสภิกขุ (mp3 + video) MP3 เสียงคำสอนที่เป็นไฟล์ mp3 ของท่านอาจารย์พุทธทาสภิกขุ มีให้ฟังอย่างค่อนข้างสมบูรณ์ ที่ 2 เว็บนี้ 【mp3 - 1】 เว็บหอจดหมายเหตุพุทธทาสอินทปัญโญ (สวนโมกข์กรุงเทพ) ฐานข้อมูลเสียง - http://sound.bia.or.th/ 【mp3 - 2】 เว็บ https://tinyurl.com/yc7ngxkj 【mp3 - 3】Upload โดย " สะพานพุทธ " https://bit.ly/2RFomxO 【mp3 - 4】 รวมธรรมเทศนา ชุด "ธรรมโฆษณ์ " MP4 ส่วนเสียงคำสอนที่เป็นไฟล์ mp4 (video) ก็มีมากมายที่ 3 ช่องทางนี้ 【mp4 - 1】Upload โดย "สะพานพุุทธ" https://bit.ly/2S9P9rb【mp4 - 2】Google Videos : https://tinyurl.com/yb3ytllb 【mp4 - 3】YouTube Videos : https://tinyurl.com/y92hmzys แต่ที่ผมเห็นว่าน่าสนใจและมีประโยชน์มาก ก็คือ Playlist 3 ลิงก์นี้ ซึ่งรวบรวมคลิปคำสอนกว่า 1,000 เรื่อง ดูเหมือนว่าเขาคัดเลือกมาพอสมควรทีเดียว Playlist 【Playlist - 1】เสียงธรรมหลวงพ่อพุทธทาส (กว่า 300 เรื่อง) 【Playlist - 2】หลวงพ่อพุทธทาสภิกขุ (กว่า 200 เรื่อง) 【Playlist - 3】พระธรรมโกศาจารย์ (พุทธทาสภิกขุ) (กว่า 468 เรื่อง) ดาวน์โหลด หนังสือธรรมะ |
|
รวบรวมเสียงคำสอน หลวงพ่อชา สุภัทโท mp3 【ลิงก์ที่ 1】คลิกฟัง ➔ http://www.ubu.ac.th/wat/index.php?page=sound&sound_cat=2 【ลิงก์ที่ 2 **】คลิกฟัง ➔ http://anuchah.com/audio-01/ ภาษา อีสาน + อังกฤษ คลิกที่นี่ 【ลิงก์ที่ 3 ***】คลิกฟัง➔https://archive.org/details/ajahn_chah_thaimp3 【ลิงก์ที่ 4】คลิกฟัง➔ https://www.ajahnchah.net/dhamma-media-soundcloud
ิMP4 video Playlist ( 118 เรื่อง คัดเลือกมาแล้ว): Google Videos : YouTube : https://www.ajahnchah.net/dhamma-media-youtube YouTube 210 คลิป (ภาษากลาง + อีสาน) ดาวน์โหลด หนังสือธรรมะ https://www.ajahnchah.net/dhamma-media-books (ขอแนะนำมาก ๆ) |
วิธีดาวน์โหลดไฟล์เสียง mp3 หลวงพ่อชา 【ลิงก์ที่ 2 **】
[1] คลิกขวาลิงก์ [MP3 6.1 MB] หรือ [Ogg 6.5 MB] ที่อยู่ด้านล่าง ,[2] คลิกซ้าย Save link as... , [3] เปลี่ยนชื่อ File name และ save
+++ หรือถ้าต้องการดาวน์โหลดครั้งดียวครบทุกไฟล์ ขนาด 1.3 GB ก็ คลิกที่นี่
วิธีดาวน์โหลดไฟล์เสียง mp3 หลวงพ่อชา 【ลิงก์ที่ 3 ***】
[1] ที่คอลัมน์ขวามือ ใต้บรรทัด DOWNLOAD OPTIONS ให้คลิก VBR MP3 - 118 files ; [2] คลิกขวาชื่อหัวข้อธรรม , [3] คลิกซ้าย Save link as... ,[4] เปลี่ยนชื่อ File name และ save
