e4thai.com

สวัสดีครับ

       ตอนที่ผมข้ามชายแดนไทยไปเที่ยวลาว เขมร พม่า และสามารถพูดภาษาไทยกับคนขายของที่ระลึกฝั่งโน้น เมื่อถามว่าทำไมพูดไทยได้ชัดและคล่องจัง คำตอบที่ได้มักจะเหมือนกันคือ ดูทีวีไทย และช่องที่เขาชอบดูคือช่องละครและเคเบิ้ลทีวีการเมือง

       เรื่องนี้ทำให้ผมฉุกคิดได้ว่า นอกจากสิ่งที่นักการศึกษาไทยกำลังปวดหัวขบคิดหรือทำวิจัยหลายเรื่องเพื่อหาวิธีทำให้คนไทยเก่งภาษาอังกฤษ เรื่องง่าย ๆ ที่น่าจะทำได้ก่อนคือ ทำ free TV 24 ชั่วโมง ขึ้นมาสัก 2 ช่อง, ช่องแรกเป็นช่องเบา ๆ เช่น พวกละคร, วาไรตี้โชว์ ฯลฯ, ช่องที่สองหนักหน่อย เป็นพวกข่าว สารคดี ความรู้  ฯลฯ และทั้ง 2 ช่องนี้ให้เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ห้ามมีภาษาไทยแทรก รวมทั้งห้ามมี subtitle ไทย ส่วนเนื้อหาของรายการถ้าทำเองมันแพงนัก ในช่วงแรกจะนำมาจากเมืองนอกก่อนก็ได้ โดยคัดเลือกที่เหมาะสมกับคนไทย เพียงเท่านี้ผมเชื่อว่าภาษาอังกฤษของคนไทยจะดีขึ้นผิดดูผิดตา  ก็ทีลาว เขมร พม่า เขายังพูดภาษาไทยได้เพราะดูทีวีภาษาไทย ทำไมเราคนไทยจะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เพราะดูทีวีภาษาอังกฤษ ขอเพียงให้มีรายการที่สนุกและน่าสนใจดูทุกวันโดยไม่ต้องเสียเงินเท่านั้นแหละ 

       แต่ ณ ปัจจุบันซึ่งยังไม่มีทีวีอย่างที่ว่านี้ สิ่งที่คล้ายทีวีซึ่งหาได้ในเน็ตก็คือ  Internet TVและคลิปต่าง ๆ ซึ่งหาได้มากมาย ในเว็บ e4thai ก็ได้รวมไว้ที่ลิงค์นี้ Watching

       สำหรับคลิปสอนภาษาอังกฤษที่เราจะดูเพื่อฝึกพูด เราก็ต้องเลือกอยู่สักหน่อย   เพราะหลายคลิปเขาไม่ได้ทำขึ้นมาเพื่อมุ่งหมายให้เราฝึกพูด  เช่น เขากะจะสอนเรื่องศัพท์, เรื่องแกรมมาร์, เรื่องการเขียน การฟัง เทคนิคการเรียนภาษาอังกฤษ หรือให้ความรู้เรื่องต่าง ๆ เป็นต้น

       แต่แม้ว่าจะเป็นคลิปที่เขาทำขึ้นมาเพื่อมุ่งสอนเรื่องการพูดภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ  ผมก็ยังมีข้อสังเกตอยู่ 2 – 3 อย่าง คือ

[1] การฟังและพูดต้องไปด้วยกัน – และถ้าในคลิปเขาไม่ได้เว้นช่องในคนดูฝึกพูดตามคำศัพท์-วลี-ประโยค อย่างเป็นกิจจะลักษณะ เราเองซึ่งเป็นคนดูคลิป ขณะที่ฟังจะต้องจ้องหาช่องพูด, คือถ้าไม่มีช่องว่างให้พูดตาม ก็ให้ฝึกพูดแทรก-พูดซ้อนไปเลย  ถ้าขืนดูเงียบ ๆ เอาแต่ฟังไม่ยอมขยับปาก ต่อให้คลิปดีวิเศษปานใดก็ช่วยให้เราพูดไม่ได้ เพราะเราไม่ยอมพูด

[2] การฝึกพูดกับคลิป ต้องฝึกซ้ำ ๆ คือทั้งฟังซ้ำและพูดซ้ำ เพราะฉะนั้นปุ่มพวกนี้ก็ต้องใช้ให้เป็นประโยชน์ คือ play, pause(และพูดตาม), forward, backward, replay

       ผมพยายามเข้าไปหาดูว่า มีคลิปอะไรบ้างที่เขาทำขึ้นมาเพื่อมุ่งให้เราฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ เพื่อคัดมาให้ท่านผู้อ่านได้คลิกฝึกพูด เมื่อหาอยู่พักใหญ่ผมก็ได้ข้อสรุปว่า มันยากที่จะได้คลิปใดคลิปหนึ่งที่เหมาะกับทุกคน เพราะอะไรหรือครับ? ก็เพราะว่า...เราแต่ละคนมีความชอบหรือทักษะต้นทุนที่ต่างกัน คลิปที่คล้ายกางเกงในขนาดฟรีไซส์ที่ทุกคนสวมได้พอดีจึงไม่มี เพราะฉะนั้น แต่ละคนจึงต้องหาคลิปที่เหมาะใจให้เจอเอง

       ตัวผมเองก็พยายามหาว่าคลิปใดที่มันเหมาะใจผม ก็หาเจออยู่ครับ แต่ก็ได้ค้นพบความจริงว่า แม้คลิปจะถูกใจปานใดก็ป้องกันความเบื่อไม่ได้   เพราะฉะนั้น วิธีแก้เบื่อก็คือ ต้องหาคลิปที่ชอบหลาย ๆ คลิป (หลาย ๆ playlist) เก็บตุนเป็นสต็อกไว้ใน Favorites หรือ Bookmarks เมื่อฝึกกับคลิปหนึ่งนานพอสมควรและเบื่อจะได้สามารถเปลี่ยนไปคลิกคลิปอื่นได้

       ข้างล่างนี้ เป็นคลิปที่ผมพิจารณาดูแล้วเห็นว่า เขาทำขึ้นมาเพื่อให้เราฝึกเรื่อง conversation โดยเฉพาะ  มันอาจจะไม่สนุกสุด ๆ แต่มันช่วยฝึกเรื่องการพูดได้ดีกว่าหลายคลิปที่ดูสนุก แต่เราก็ไม่ได้ฝึกพูดขณะที่ดู

[1] Learn English with Jennifer and Natasha (เตยแนะนำไปครั้งหนึ่งแล้ว)

http://www.youtube.com/watch?v=AzES-nhQFzk&list=PL0A0C8CFFE9712B76

[2] podEnglish

http://www.youtube.com/watch?v=nTSl4DuwJVk&list=PLECDB3ECC0AF0E938

[3] BBC - Follow Me

ระดับ Beginner: http://www.youtube.com/playlist?list=PL70F6210C1188F1A9

ระดับ Intermediate: http://www.youtube.com/playlist?list=PL3556A01F48BFC500

ระดับ Advanced:http://www.youtube.com/playlist?list=PL032D452587E7C33F

[4] English for You

English for You - Lowest Level โดย Molly Stone     

http://www.youtube.com/watch?v=IeaadwctbD4&list=PLAie3YzOYRmley8mMYy1s9XuZYVxW1Ot7

English for You - – Elementary Level โดย Nicole Jones 

http://www.youtube.com/watch?v=tLS1iOol8QM&list=PLAie3YzOYRmlNFK7bE7_WppF7QCcOrQ0M

 English for You – Intermediate  Level โดย Christopher O’Connell    

http://www.youtube.com/watch?v=VHBma-tvR-g&list=PLAie3YzOYRmkIuEDUwyNmx1THFI7ouQHZ

ส่วนเว็บข้างล่างนี้ รวมหลายอย่างไว้ด้วยกัน  ท่านต้องเลือกเอาเอง

http://www.spokenenglishcourse.net/

http://englishglobalgroup.com/english-conversation.htm

เว็บวีดิโอล้วน ๆ สอนภาษาอังกฤษ

เรียนภาษาอังกฤษ กับ drama 4 เรื่อง

♥ก่อนจบผมอยากจะบอกว่า เราเคยเรียนมาตั้งแต่เด็กว่า พระพุทธเจ้าสอนว่าการจะทำอะไรได้สำเร็จต้องมีอิทธิบาท 4 วันนี้ผมมานั่งถามตัวเองว่า ในการฝึกภาษาอังกฤษ อิทธิบาททั้ง 4 ข้อนี้  ข้อใดสำคัญที่สุด คือ

ฉันทะ – ใช้หัวใจ ทำงาน

วิริยะ – ในการเรียนภาษาอังกฤษ ใช้อวัยวะทั้ง 4 อย่างทำงาน คือ ตา (อ่าน), หู (ฟัง), ปาก (พูด), และ มือ (เขียน)

จิตตะ – ใช้ความนิ่งของใจและสมองทำงาน

วิมังสา – ใช้สมองทำงาน

ณ วันนี้ โดยส่วนตัวผมได้ข้อสรุปแล้วว่า วิริยะ สำคัญที่สุด แต่ถ้าท่านเปิดหนังสือพจนานุกรม ท่านจะเห็นว่า คำว่า วิริยะ อยู่หลังสุดท้ายเล่ม ... มันอยู่หลังสุด แต่ว่าถ้าท่านไม่มีมันหรือมีน้อยเกินไป มันสำคัญที่สุด ครับ

พิพัฒน์

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.