ประโยคสนทนา อังกฤษแปลไทย ที่หยิบไปใช้ได้ทันที (217 ประโยค)
| 
| Hits: 34198
สวัสดีครับ
ที่ลิงก์นี้
http://translate.reference.com/english/thai/ (วันนี้ 11 พค 61 : เว็บนี้ไม่มีบริการคำแปลไทยให้แล้วครับ)
แสดง คำ - วลี - ประโยค ภาษาอังกฤษที่ใช้ในการสนทนาบ่อย ๆ ใน19 สถานการณ์ พร้อมคำแปลภาษาไทย ผมดูแล้วรู้สึกว่าน่าศึกษามาก จึงได้นำมารวมไว้ในหน้าเดียวกัน โดยแต่ละสถานการณ์แยกเป็น 2 กลุ่มย่อย คือ ไทย-อังกฤษ และ อังกฤษ-ไทย ท่านสามารถศึกษาโดยเริ่มจากภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษก่อนก็ได้
ในต้นฉบับคำแปลภาษาไทยมีผิดนิดหน่อย ผมได้แก้ไขแล้ว และได้เพิ่มคำอธิบายเพิ่มเติมลงไป 2 – 3 แห่ง เพื่อให้ชัดเจนขึ้น
ข้อที่น่าสนใจของประโยคสนทนาชุดนี้ก็คือ เป็นวลีและประโยคกะทัดรัด ที่ท่านสามารถดึงไปใช้พูดได้ทันทีในสถานการณ์จริง ๆ ... สะดวกมากครับ
ผมขอแนะนำเพิ่มเติมให้ท่านติดตั้ง Add-on Google Translate เพื่อฟังการออกเสียงภาษาอังกฤษและฝึกพูดตาม โดยเมื่อติดตั้งแล้ว ให้ไฮไลท์ข้อความภาษาอังกฤษและคลิกไอคอนรูปลำโพงเพื่อฟังเสียงอ่าน คลิกติดตั้ง Add-on Google Translate
- Basic Phrases
- Asking Directions
- At the Airport
- In the Car
- Getting Help
- At the Hotel
- At the Restaurant
- In the Kitchen
- Food Restrictions
- Going out
- Family and Relationships
- Making Friends
- Time
- Weather
- Business
- On the Phone
- Money
- Shopping
- Clothing and Accessories
1. Basic Phrases
- สวัสดี!- ==→ Hello!
- สวัสดียามเช้า!-==→ Good morning!
- ลาก่อน!-==→ Goodbye!
- คุณเป็นอย่างไรบ้าง- ==→ How are you?
- ฉันสบายดี ขอบคุณ!- ==→ I am good, thank you!
- คุณชื่ออะไร?-==→ What is your name?
- ชื่อของฉันคือ ___- ==→ My name is ___.
- คุณมาจากที่ไหน?- ==→ Where are you from?
- ฉันมาจาก ___- ==→ I am from ___.
- คุณอายุเท่าไหร่?- ==→How old are you?
- ฉันอายุ ___ ปี- ==→ I am ___ years old.
- ขอบคุณ!- ==→ Thank you!
- ไม่เป็นไร- ==→ You are welcome. (ใช้กล่าวตอบ คำขอบคุณ)
- ฉันก็ไม่ทราบ-==→ I don’t know.
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่?- ==→Do you speak English?
- คุณช่วยพูดให้ช้าลงได้หรือไม่?- ==→Can you speak more slowly?
- คุณช่วยกรุณาพูดอีกครั้งได้หรือไม่?- ==→Could you please repeat that?
- ฉันไม่เข้าใจ- ==→I don’t understand.
- ขอโทษนะ- ==→Excuse me. (เป็นคำสุภาพ ใช้เริ่มก่อนพูดขอขัด, ขอแย้ง, ขอทาง, ขอตัว, เรียกความสนใจ)
- ขอให้มีวันที่สดใสนะ!- ==→Have a nice day!
- Hello!- ==→สวัสดี!
- Good morning!- ==→สวัสดียามเช้า!
- Goodbye!-==→ ลาก่อน!
- How are you?- ==→คุณเป็นอย่างไรบ้าง
- I am good, thank you!- ==→ฉันสบายดี ขอบคุณ!
- What is your name?- ==→คุณชื่ออะไร?
- My name is ___.- ==→ชื่อของฉันคือ ___
- Where are you from?- ==→คุณมาจากที่ไหน?
- I am from ___.- ==→ฉันมาจาก ___
- How old are you?- ==→คุณอายุเท่าไหร่?
- I am ___ years old.- ==→ฉันอายุ ___ ปี
- Thank you!- ==→ขอบคุณ!
- You are welcome.- (ใช้กล่าวตอบ คำขอบคุณ) ==→ไม่เป็นไร
- I don’t know.- ==→ฉันก็ไม่ทราบ
- Do you speak English?- ==→คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่?
- Can you speak more slowly?- ==→คุณช่วยพูดให้ช้าลงได้หรือไม่?
- Could you please repeat that?- ==→คุณช่วยกรุณาพูดอีกครั้งได้หรือไม่?
- I don’t understand.- ==→ฉันไม่เข้าใจ
- Excuse me. (เป็นคำสุภาพ ใช้เริ่มก่อนพูดขอขัด, ขอแย้ง, ขอทาง, ขอตัว, เรียกความสนใจ)- ==→ขอโทษนะ
- Have a nice day!- ==→ขอให้มีวันที่สดใสนะ!
2. Asking Directions
- ขอโทษนะไม่ทราบว่า ___อยู่ที่ไหน?- ==→Excuse me, where is ___?
- ฉันจะหา ___ ได้ที่ไหน?- ==→Where can I find___?
- คุณช่วยบอกทางไปสถานีรถไฟให้ฉันหน่อยได้หรือไม่?- ==→Could you tell me where the train station is?
- ระยะทางไกลมากหรือไม่?- ==→Is it far?
- สถานที่นี้อยู่ใกล้ๆกับ ___หรือไม่?- ==→Is it near ___?
- ฉันกำลังมองหาห้องน้ำสาธารณะที่อยู่ใกล้ที่สุด- ==→I am looking for the closest public restroom.
- ___ ที่อยู่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?- ==→Where is the nearest ___?
- คุณช่วยชี้ตำแหน่งในแผนที่ให้หน่อยได้หรือไ่ม่?- ==→Can you show me where it is on the map?
- คุณช่วยกรุณาพาฉันไปที่ ___ได้หรือไม่?- ==→Can you please take me to ___?
- เลี้ยวซ้าย- ==→Turn left.
- เลี้ยวขวา- ==→Turn right.
- ขับตรงไปข้างหน้า- ==→Go straight ahead.
- กลับไปทางเดิม- ==→Go back.
- เลย ___ ไป- ==→ Go past the ___.
- ไปตาม ___- ==→Go toward the ___.
- กลับรถ- ==→Turn around.
- ไปจนสุดถนนนี้แล้วเลี้ยวขวา- ==→At the end of the street turn right.
- ที่สัญญาณไฟจราจรถัดไป เลี้ยวซ้าย- ==→At the next traffic light, turn left.
- ฉันหลงทาง- ==→ I am lost.
- โรงแรมอยู่ติดกับ ___- ==→The hotel is right next to ___.
- Excuse me, where is ___?- ==→ขอโทษนะไม่ทราบว่า ___อยู่ที่ไหน?
- Where can I find___?- ==→ฉันจะหา ___ ได้ที่ไหน?
- Could you tell me where the train station is?- ==→คุณช่วยบอกทางไปสถานีรถไฟให้ฉันหน่อยได้หรือไม่?
- Is it far?- ==→ระยะทางไกลมากหรือไม่?
- Is it near ___?- ==→สถานที่นี้อยู่ใกล้ๆกับ ___หรือไม่?
- I am looking for the closest public restroom.- ==→ฉันกำลังมองหาห้องน้ำสาธารณะที่อยู่ใกล้ที่สุด
- Where is the nearest ___?- ==→___ ที่อยู่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
- Can you show me where it is on the map?- ==→คุณช่วยชี้ตำแหน่งในแผนที่ให้หน่อยได้หรือไ่ม่?
- Can you please take me to ___?- ==→คุณช่วยกรุณาพาฉันไปที่ ___ได้หรือไม่?
- Turn left.- ==→เลี้ยวซ้าย
- Turn right.- ==→เลี้ยวขวา
- Go straight ahead.- ==→ขับตรงไปข้างหน้า
- Go back.- ==→กลับไปทางเดิม
- Go past the ___.- ==→เลย ___ ไป
- Go toward the ___.- ==→ไปตาม ___
- Turn around.- ==→กลับรถ
- At the end of the street turn right.- ==→ไปจนสุดถนนนี้แล้วเลี้ยวขวา
- At the next traffic light, turn left.- ==→ที่สัญญาณไฟจราจรถัดไป เลี้ยวซ้าย
- I am lost.- ==→ ฉันหลงทาง
- The hotel is right next to ___.- ==→โรงแรมอยู่ติดกับ ___
3. At the Airport
- ขาออกระหว่างประเทศไปทางไหน?- ==→Where are the international departures?
- สนามบินขาเข้าอยู่ที่ไหน?- ==→Where are the arrivals?
- ประตูไหนคือประตูเที่ยวบินขาออก?- ==→What gate will the flight depart from?
- เที่ยวบินของเราล่าช้า- ==→Our flight is delayed.
- เที่ยวบินของเรามาถึงตรงเวลา- ==→Our flight is on time.
- ไปรับรถเข็นกระเป๋าเดินทางของเรากันเถอะ- ==→Let’s get a cart for our luggage.
- ฉันกำลังมองหาเคาร์เตอร์สายการบิน ___- ==→I am looking for the ___ airline ticket counter.
- ฉันเพิ่มกระเป๋าเดินทางในการเดินทางครั้งนี้- ==→I am traveling with additional bags.
- ขอความกรุณาให้ฉันนั่งริมหน้าต่างได้หรือไม่?- ==→May I have a window seat please?
- ผมอยากนั่งริมทางเดิน- ==→I would like an aisle seat. (aisle อ่าน ไอลฺ)
- คุณได้รับโปรโมชั่นพิเศษเดินทางด้วยที่นั่งชั้นหนึ่ง!- ==→You got upgraded to first class!
- นี่คือบัตรผ่านขึ้นเครื่องของคุณ- ==→Here is your boarding pass.
- คุณไม่สามารถนำของเหลวมากกว่า 3.4 ออนซ์ (100 มล.) ใส่ในกระเป๋าถือกระเป๋าเดินทางของคุณ- ==→You can’t have more than 3.4 ounces (100 ml) of liquid in your carry-on luggage.
- ส่วนควบคุมหนังสือเดินทางอยู่ทางไหน?- ==→Where is passport control?
- เราต้องผ่านด่านศุลกากรก่อน- ==→We have to pass through customs first.
- คุณมีอะไรที่จะต้องแจ้งแก่เจ้าหน้าที่หรือไม่?- ==→Do you have anything to declare?
- ฉันไม่มีอะไรผิดระเบียบที่จะต้องแจ้ง- ==→I have nothing to declare.
- พื้นที่รับกระเป๋าอยู่ที่ไหน?- ==→Where is the baggage claim area?
- กระเป๋าของฉันหายไป!- ==→I am missing a bag!
- เดินทางปลอดภัย!- ==→Have a safe trip!
- Where are the international departures?- ==→ขาออกระหว่างประเทศไปทางไหน?
- Where are the arrivals?- ==→สนามบินขาเข้าอยู่ที่ไหน?
- What gate will the flight depart from?- ==→ประตูไหนคือประตูเที่ยวบินขาออก?
- Our flight is delayed.- ==→เที่ยวบินของเราล่าช้า
- Our flight is on time.- ==→เที่ยวบินของเรามาถึงตรงเวลา
- Let’s get a cart for our luggage.- ==→ไปรับรถเข็นกระเป๋าเดินทางของเรากันเถอะ
- I am looking for the ___ airline ticket counter.- ==→ฉันกำลังมองหาเคาร์เตอร์สายการบิน ___
- I am traveling with additional bags.- ==→ฉันเพิ่มกระเป๋าเดินทางในการเดินทางครั้งนี้
- May I have a window seat please?- ==→ขอความกรุณาให้ฉันนั่งริมหน้าต่างได้หรือไม่?
- I would like an aisle seat. (aisle อ่าน ไอลฺ) - ==→ผมอยากนั่งริมทางเดิน
- You got upgraded to first class!- ==→คุณได้รับโปรโมชั่นพิเศษเดินทางด้วยที่นั่งชั้นหนึ่ง!
- Here is your boarding pass.- ==→นี่คือบัตรผ่านขึ้นเครื่องของคุณ
- You can’t have more than 3.4 ounces (100 ml) of liquid in your carry-on luggage.- ==→คุณไม่สามารถนำของเหลวมากกว่า 3.4 ออนซ์ (100 มล.) ใส่ในกระเป๋าถือกระเป๋าเดินทางของคุณ
- Where is passport control?- ==→ส่วนควบคุมหนังสือเดินทางอยู่ทางไหน?
- We have to pass through customs first.- ==→เราต้องผ่านด่านศุลกากรก่อน
- Do you have anything to declare?- ==→คุณมีอะไรที่จะต้องแจ้งแก่เจ้าหน้าที่หรือไม่?
- I have nothing to declare.- ==→ฉันไม่มีอะไรผิดระเบียบที่จะต้องแจ้ง
- Where is the baggage claim area?- ==→พื้นที่รับกระเป๋าอยู่ที่ไหน?
- I am missing a bag!- ==→กระเป๋าของฉันหายไป!
- Have a safe trip!- ==→เดินทางปลอดภัย!
4. In the Car
- ฉันจะไปรับรถเช่าได้ที่ไหน?- ==→Where can I get a rental car?
- ฉันจะไปคืนรถเช่าได้ที่ไหน?- ==→Where can I return the rental?
- รถคันนี้ใช้น้ำมันชนิดไหน?- ==→What type of fuel does the car take?
- รถคันนี้เป็นเกียร์ธรรมดาหรือเป็นเกียร์ออโต้?- ==→Is the car a standard or automatic?
- รถคันนี้มีเครื่องปรับอากาศหรือไม่?- ==→Does the car have air conditioning?
- รถคันนี้ใส่ที่นั่งเด็กของเราในรถได้หรือไม่?- ==→Can we fit our child seat in the car?
- ค่าเช่ารถคันนี้ราคาเท่าไร?- ==→How much is the rental deposit?
- ประกันรวมอยู่ในราคาค่าเช่าหรือไม่?- ==→Is insurance included in the price?
- ฉันมีใบอนุญาตขับรถที่ถูกต้อง- ==→I have a valid driver’s license.
- สถานีบริการน้ำมันที่ใกล้เคียงที่สุดอยู่ที่ไหน?- ==→Where is the closest gas station?
- รถของเราน้ำมันหมด- ==→We are out of gas.
- ได้โปรดช่วยเติมน้ำมันให้หน่อย- ==→Fill it up, please.
- ได้โปรดช่วยเช็คความดันลมของล้อรถให้หน่อยได้หรือไม่?- ==→Can you check the tire pressure, please?
- ได้โปรดช่วยตรวจสอบน้ำมันเครื่องยนต์ให้ได้หรือไม่?- ==→Can you check the oil, please?
- ชุดปฐมพยาบาลในรถคันนี้อยู่ที่ไหน?- ==→Where is the First-Aid kit in this car?
- ยางอะไหล่อยู่ที่ไหน?- ==→Where is the spare tire?
- ได้โปรดช่วยล้างรถให้หน่อยได้หรือไม่- ==→I’d like to have my car washed, please.
- ส่วนใหญ่ของถนนนี้ลาดยางแล้ว- ==→The majority of the roads are paved.
- เราจะต้องขับผ่านถนนลูกรังเล็กน้อยก่อนจะเดินทางไปถึงบ้านของฉัน- ==→We will have to take a few dirt roads to get to my house.
- ยึดเข็มขัดนิรภัยของคุณ!- ==→Fasten your seat belt!
- Where can I get a rental car?- ==→ฉันจะไปรับรถเช่าได้ที่ไหน?
- Where can I return the rental?- ==→ฉันจะไปคืนรถเช่าได้ที่ไหน?
- What type of fuel does the car take?- ==→รถคันนี้ใช้น้ำมันชนิดไหน?
- Is the car a standard or automatic?- ==→รถคันนี้เป็นเกียร์ธรรมดาหรือเป็นเกียร์ออโต้?
- Does the car have air conditioning?- ==→รถคันนี้มีเครื่องปรับอากาศหรือไม่?
- Can we fit our child seat in the car?- ==→รถคันนี้ใส่ที่นั่งเด็กของเราในรถได้หรือไม่?
- How much is the rental deposit?- ==→ค่าเช่ารถคันนี้ราคาเท่าไร?
- Is insurance included in the price?- ==→ประกันรวมอยู่ในราคาค่าเช่าหรือไม่?
- I have a valid driver’s license.- ==→ฉันมีใบอนุญาตขับรถที่ถูกต้อง
- Where is the closest gas station?- ==→สถานีบริการน้ำมันที่ใกล้เคียงที่สุดอยู่ที่ไหน?
- We are out of gas.- ==→รถของเราน้ำมันหมด
- Fill it up, please.- ==→ได้โปรดช่วยเติมน้ำมันให้หน่อย
- Can you check the tire pressure, please?- ==→ได้โปรดช่วยเช็คความดันลมของล้อรถให้หน่อยได้หรือไม่?
- Can you check the oil, please?-==→ ได้โปรดช่วยตรวจสอบน้ำมันเครื่องยนต์ให้ได้หรือไม่?
- Where is the First-Aid kit in this car?- ==→ชุดปฐมพยาบาลในรถคันนี้อยู่ที่ไหน?
- Where is the spare tire?- ==→ยางอะไหล่อยู่ที่ไหน?
- I’d like to have my car washed, please.- ==→ได้โปรดช่วยล้างรถให้หน่อยได้หรือไม่
- The majority of the roads are paved.- ==→ส่วนใหญ่ของถนนนี้ลาดยางแล้ว
- We will have to take a few dirt roads to get to my house.- ==→เราจะต้องขับผ่านถนนลูกรังเล็กน้อยก่อนจะเดินทางไปถึงบ้านของฉัน
- Fasten your seat belt!- ==→ยึดเข็มขัดนิรภัยของคุณ!
5. Getting Help
- ผมมีเหตุฉุกเฉิน!- ==→I have an emergency!
- คุณสามารถช่วยฉันหน่อยได้ไหม?- ==→Can you help me, please?
- ฉันต้องการความช่วยเหลือ!- ==→I need help!
- ฉันจะสามารถช่วยคุณได้อย่างไร- ==→Can I help you?
- คุณสบายดีไหม?- ==→Are you ok?
- กระเป๋าสตางค์ของฉันหายไป- ==→I lost my wallet.
- หนังสือเดินทางของฉันหายไป- ==→I lost my passport.
- เราถูกปล้น!- ==→We have been robbed!
- โทรเรียกตำรวจ!- ==→Call the police!
- ที่อยู่ของฉันคือ ___- ==→My address is ___.
- มีเกิดอุบัติเหตุเกิดขึ้น- ==→There has been an accident.
- เพื่อนของฉันได้รับบาดเจ็บ!-==→ My friend is hurt!
- เราต้องการหมอ!- ==→We need a doctor!
- เรียกรถพยาบาล!- ==→Call an ambulance!
- ได้โปรดให้ฉันขอยืมใช้โทรศัพท์ของคุณ?- ==→Can I use your phone to make a call, please?
- ร้านขายยาที่อยู่ใกล้เคียงที่สุดอยู่ที่ไหน?- ==→Where is the closest pharmacy?
- ฉันแพ้ยา ___- ==→I am allergic to ___.
- ฉันจำเป็นต้องชาร์จโทรศัพท์ของฉันมีปล๊กไฟใกล้ๆแถวนี้หรือไม่?- ==→I need to charge my phone, is there an outlet close by?
- ยางของเราแบน- ==→We have a flat tire.
- รถของเราน้ำมันกำลังจะหมด- ==→Our car ran out of gas.
- I have an emergency!- ==→ผมมีเหตุฉุกเฉิน!
- Can you help me, please?- ==→คุณสามารถช่วยฉันหน่อยได้ไหม?
- I need help!- ==→ฉันต้องการความช่วยเหลือ!
- Can I help you?- ==→ฉันจะสามารถช่วยคุณได้อย่างไร
- Are you ok?- ==→คุณสบายดีไหม?
- I lost my wallet.- ==→กระเป๋าสตางค์ของฉันหายไป
- I lost my passport.- ==→หนังสือเดินทางของฉันหายไป
- We have been robbed!- ==→เราถูกปล้น!
- Call the police!- ==→โทรเรียกตำรวจ!
- My address is ___.- ==→ที่อยู่ของฉันคือ ___
- There has been an accident.- ==→มีเกิดอุบัติเหตุเกิดขึ้น
- My friend is hurt!- ==→เพื่อนของฉันได้รับบาดเจ็บ!
- We need a doctor!- ==→เราต้องการหมอ!
- Call an ambulance!- ==→เรียกรถพยาบาล!
- Can I use your phone to make a call, please?- ==→ได้โปรดให้ฉันขอยืมใช้โทรศัพท์ของคุณ?
- Where is the closest pharmacy?- ==→ร้านขายยาที่อยู่ใกล้เคียงที่สุดอยู่ที่ไหน?
- I am allergic to ___.- ==→ฉันแพ้ยา ___
- I need to charge my phone, is there an outlet close by?- ==→ฉันจำเป็นต้องชาร์จโทรศัพท์ของฉันมีปล๊กไฟใกล้ๆแถวนี้หรือไม่?
- We have a flat tire.- ==→ยางของเราแบน
- Our car ran out of gas.- ==→รถของเราน้ำมันกำลังจะหมด
6. At the Hotel
- โรงแรงของคุณมีห้องว่างไหม?- ==→Do you have any vacancies?
- กรุณาขอห้องเตียงเดี่ยว- ==→I would like a single room, please.
- กรุณาขอห้องเตียงคู่- ==→I would like a double room, please.
- ฉันจะอยู่สองคืน- ==→I will be staying for two nights.
- กรุณาขอห้องที่มีวิวได้ไหม?- ==→Can I have a room with a view, please?
- ที่ห้องพักมีอินเทอร์เน็ตไหม?- ==→Does the room have Internet access?
- คุณอนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักหรือไม่?- ==→Do you allow pets?
- ฉันมีใบการจองห้องพัก- ==→I have a reservation.
- ฉันมาทำการลงทะเบียนเข้าพัก-==→ I would like to check in.
- นี่คือกุญแจห้องของคุณ- ==→Here is your room key.
- นี่คือคีย์การ์ดของคุณ- ==→Here is your key card.
- เลขที่ห้องพักของคุณคือ ___- ==→Your room number is ___.
- ฉันขอรบกวนให้โทรปลุกตอน 7:00ได้ไหม?- ==→Could I have a wake-up call at seven o’clock?
- คุณให้บริการอาหารเช้าจนถึงกี่โมง?- ==→Until when do you serve breakfast?
- หากคุณกลับมาหลังเที่ยงคืน คุณจะต้องกดกริ่ง- ==→If you come back after midnight, you will have to ring the bell.
- รูมเซอร์วิสทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม!- ==→The room service did an excellent job!
- ฉันขอความกรุณาเพิ่มผ้าห่มอีกผืนได้หรือไม่- ==→Could I please have an extra blanket?
- ที่โรงแรมมีสถานที่ซักรีดไหม?- ==→Are there any laundry facilities?
- เวลาลงทะเบียนออกจากที่พักกี่โมง?- ==→What time do I need check out?
- ฉันพร้อมจะลงทะเบียนออกจากที่พักแล้ว- ==→I would like to check out.
- Do you have any vacancies?- ==→โรงแรงของคุณมีห้องว่างไหม?
- I would like a single room, please.- ==→กรุณาขอห้องเตียงเดี่ยว
- I would like a double room, please.-==→ กรุณาขอห้องเตียงคู่
- I will be staying for two nights.- ==→ฉันจะอยู่สองคืน
- Can I have a room with a view, please?- ==→กรุณาขอห้องที่มีวิวได้ไหม?
- Does the room have Internet access?- ==→ที่ห้องพักมีอินเทอร์เน็ตไหม?
- Do you allow pets?- ==→คุณอนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักหรือไม่?
- I have a reservation.- ==→ฉันมีใบการจองห้องพัก
- I would like to check in.- ==→ฉันมาทำการลงทะเบียนเข้าพัก
- Here is your room key.- ==→นี่คือกุญแจห้องของคุณ
- Here is your key card.- ==→นี่คือคีย์การ์ดของคุณ
- Your room number is ___.- ==→เลขที่ห้องพักของคุณคือ ___
- Could I have a wake-up call at seven o’clock?- ==→ฉันขอรบกวนให้โทรปลุกตอน 7:00ได้ไหม?
- Until when do you serve breakfast?- ==→คุณให้บริการอาหารเช้าจนถึงกี่โมง?
- If you come back after midnight, you will have to ring the bell.- ==→หากคุณกลับมาหลังเที่ยงคืน คุณจะต้องกดกริ่ง
- The room service did an excellent job!- ==→รูมเซอร์วิสทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม!
- Could I please have an extra blanket?- ==→ฉันขอความกรุณาเพิ่มผ้าห่มอีกผืนได้หรือไม่
- Are there any laundry facilities?- ==→ที่โรงแรมมีสถานที่ซักรีดไหม?
- What time do I need check out?- ==→เวลาลงทะเบียนออกจากที่พักกี่โมง?
- I would like to check out.- ==→ฉันพร้อมจะลงทะเบียนออกจากที่พักแล้ว
7. At the Restaurant
- ฉันอยากจะจองโต๊ะสำหรับสองที่คืนนี้เวลา 18:30- ==→I would like to reserve a table for two at 6:30 pm tonight.
- ฉันอยากจะยกเลิกการจอง- ==→I would like to cancel our reservation.
- ฉันขอดูเมนูได้ไหม?- ==→Can I see the menu, please?
- กรุณาส่งรายชื่อไวน์ให้ฉันดูได้ไหม?- ==→May I see the wine list, please?
- ร้านของคุณมีเมนู ___หรือไม่?- ==→Do you serve ___?
- คุณมีรายการอาหารอะไรจะแนะนำไหม?- ==→What can you recommend?
- มีรายการอาหารพิเศษในท้องถิ่นไหม?- ==→Is there a local specialty?
- จะเสิร์ฟอาหารเช้าจนถึง ___- ==→Breakfast will be served until ___.
- คุณมีรายการโปรโมชั่นสำหรับมื้อกลางวันหรือไม่?- ==→Do you have any lunch specials?
- คุณต้องการที่จะเห็นเมนูอาหารค่ำของเราหรือไม่?- ==→Would you like to see our dinner menu?
- เราพร้อมที่จะสั่งอาหารแล้ว- ==→We are ready to order.
- ฉันอยากจะสั่ง ___- ==→I would like to order ___, please.
- คุณจะกรุณาเตรียมอาหารโดยไม่ต้องใส่ ___?- ==→Could you please prepare the dish without ___?
- ได้โปรดเติมให้หน่อย- ==→I would like a refill, please.
- คุณต้องการกาแฟหรือขนมอื่นๆหรือไม่- ==→Would you like any coffee or dessert?
- ฉันต้องการชำระเงินค่าอาหาร?- ==→Can I have the check, please?
- เราอยากจะจ่ายแยกต่างหาก / ร่วมกัน- ==→We would like to pay separately/together.
- คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่- ==→Do you accept credit cards?
- กรุณากล่าวชมฝีมือทำอาหารของพ่อครัวให้เราด้วย!- ==→Please give our compliments to the chef!
- ขอให้มีความสุขกับอาหารของคุณ!- ==→Enjoy your meal!
- I would like to reserve a table for two at 6:30 pm tonight.- ==→ฉันอยากจะจองโต๊ะสำหรับสองที่คืนนี้เวลา 18:30
- I would like to cancel our reservation.- ==→ฉันอยากจะยกเลิกการจอง
- Can I see the menu, please?- ==→ฉันขอดูเมนูได้ไหม?
- May I see the wine list, please?- ==→กรุณาส่งรายชื่อไวน์ให้ฉันดูได้ไหม?
- Do you serve ___?- ==→ร้านของคุณมีเมนู ___หรือไม่?
- What can you recommend?- ==→คุณมีรายการอาหารอะไรจะแนะนำไหม?
- Is there a local specialty?- ==→มีรายการอาหารพิเศษในท้องถิ่นไหม?
- Breakfast will be served until ___.- ==→จะเสิร์ฟอาหารเช้าจนถึง ___
- Do you have any lunch specials?- ==→คุณมีรายการโปรโมชั่นสำหรับมื้อกลางวันหรือไม่?
- Would you like to see our dinner menu?- ==→คุณต้องการที่จะเห็นเมนูอาหารค่ำของเราหรือไม่?
- We are ready to order.- ==→เราพร้อมที่จะสั่งอาหารแล้ว
- I would like to order ___, please.- ==→ฉันอยากจะสั่ง ___
- Could you please prepare the dish without ___?- ==→คุณจะกรุณาเตรียมอาหารโดยไม่ต้องใส่ ___?
- I would like a refill, please.- ==→ได้โปรดเติมให้หน่อย
- Would you like any coffee or dessert?- ==→คุณต้องการกาแฟหรือขนมอื่นๆหรือไม่
- Can I have the check, please?- ==→ฉันต้องการชำระเงินค่าอาหาร?
- We would like to pay separately/together.- ==→เราอยากจะจ่ายแยกต่างหาก / ร่วมกัน
- Do you accept credit cards?- ==→คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่
- Please give our compliments to the chef!- ==→กรุณากล่าวชมฝีมือทำอาหารของพ่อครัวให้เราด้วย!
- Enjoy your meal!- ==→ขอให้มีความสุขกับอาหารของคุณ!
8. In the Kitchen
- นี่คือสูตรของคุณยายของฉัน- ==→This is my grandmother’s recipe.
- เค้กโฮมเมด- ==→The cake is homemade.
- เปิดเตาอบที่ ___ องศา- ==→Preheat the oven to ___ degrees.
- เพิ่มแป้งสองถ้วย- ==→Add two cups of flour.
- เพิ่มน้ำตาลครึ่งถ้วย- ==→Add half a cup of sugar.
- เพิ่มเนยสองช้อนโต๊ะ- ==→Add two tablespoons of butter.
- เพิ่มผงฟูหนึ่งช้อนชา- ==→Add one teaspoon of baking powder.
- ผสมส่วนผสมทั้งหมดเข้าด้วยกัน- ==→Mix together all of the ingredients.
- นำเข้าอบในเตาอบเป็นเวลา ___ นาที- ==→Bake in the oven for ___ minutes.
- รายการอาหารคือ ...- ==→The dish is…
ตุ๋น ==→steamed.
อบ ==→baked.
อินทรีย์ ==→organic.
ตัดเป็นแผ่น ==→sliced.
ยัดไส้ ==→stuffed.
ทอด ==→fried.
รมควัน ==→smoked.
ย่าง ==→grilled.
มีรสชาติ ==→savory.
หวาน ==→sweet.
- This is my grandmother’s recipe.- ==→นี่คือสูตรของคุณยายของฉัน
- The cake is homemade.- ==→เค้กโฮมเมด
- Preheat the oven to ___ degrees.-==→ เปิดเตาอบที่ ___ องศา
- Add two cups of flour.- ==→เพิ่มแป้งสองถ้วย
- Add half a cup of sugar.- ==→เพิ่มน้ำตาลครึ่งถ้วย
- Add two tablespoons of butter.-==→ เพิ่มเนยสองช้อนโต๊ะ
- Add one teaspoon of baking powder.- ==→เพิ่มผงฟูหนึ่งช้อนชา
- Mix together all of the ingredients.- ==→ผสมส่วนผสมทั้งหมดเข้าด้วยกัน
- Bake in the oven for ___ minutes.- ==→นำเข้าอบในเตาอบเป็นเวลา ___ นาที
- The dish is…- ==→รายการอาหารคือ ...
steamed.==→ตุ๋น
baked.==→อบ
organic.==→อินทรีย์
sliced.==→ตัดเป็นแผ่น
stuffed.==→ยัดไส้
fried.==→ทอด
smoked.==→รมควัน
grilled.==→ย่าง
savory.==→มีรสชาติ
sweet.==→หวาน
9. Food Restrictions
- ฉันขอรับอาหารของฉันคู่กับ ___ ?- ==→Can I get my meal with ___ instead, please?
- มันเป็นไปได้ไหมที่จะเปลี่ยน ___เป็น ___?- ==→Is it possible to substitute ___ for ___?
- ไม่ทราบว่าในจานนี้มี ___?- ==→Does this dish contain ___?
- รบกวนขอสั่งเป็นกลับบ้าน- ==→I would like to have my order to go.
- กรุณาเตรียมสเต็กของฉันแบบ ไม่สุก / ปานกลาง / สุก- ==→Please prepare my steak rare/medium/well-done.
- กรุณาทำอาหารแบบไม่มีเนื้อสัตว์- ==→No meat, please.
- กรุณาทำอาหารแบบไม่มีเนื้อหมู- ==→No pork, please.
- กรุณาทำอาหารแบบไม่มีนม- ==→No dairy, please.
- กรุณาทำอาหารแบบไม่มีอาหารทะเล- ==→No seafood, please.
- อาหารของที่นี่สำหรับยิวหรือไม่?- ==→Is the food kosher?
- อาหารของที่นี่เป็นแบบกลูเตนฟรี-==→ Is the food gluten-free?
- คุณมีกาแฟแบบไม่มีคาเฟอีนไหม?-==→ Do you have decaffeinated coffee?
- ฉันเป็นมังสวิรัติ-==→ I am a vegetarian.
- ฉันเป็นวีแกน-==→ I am a vegan. (ไม่กินทั้งเนื้อสัตว์, นม, ไข่)
- ฉันแพ้แลคโต-==→ I am lactose intolerant.
- ส่วนผสมของอาหารจานนี้มีอะไรบ้าง?-==→ What are the ingredients of the dish?
- ฉันแพ้ ___-==→ I am allergic to ___.
- แต่น่าเสียดายที่ผมไม่ชอบ ___-==→ Unfortunately, I don’t like ___.
- มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ในเครื่องดื่มนี้หรือไม่?-==→ Is there alcohol in this drink?
- ฉันขอเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ได้ไหม?-==→ Can I please have a non-alcoholic beverage?
- Can I get my meal with ___ instead, please?-==→ ฉันขอรับอาหารของฉันคู่กับ ___ ?
- Is it possible to substitute ___ for ___?-==→ มันเป็นไปได้ไหมที่จะเปลี่ยน ___เป็น ___?
- Does this dish contain ___?-==→ ไม่ทราบว่าในจานนี้มี ___?
- I would like to have my order to go.-==→ รบกวนขอสั่งเป็นกลับบ้าน
- Please prepare my steak rare/medium/well-done.-==→ กรุณาเตรียมสเต็กของฉันแบบ ไม่สุก / ปานกลาง / สุก
- No meat, please.-==→ กรุณาทำอาหารแบบไม่มีเนื้อสัตว์
- No pork, please.-==→ กรุณาทำอาหารแบบไม่มีเนื้อหมู
- No dairy, please.-==→ กรุณาทำอาหารแบบไม่มีนม
- No seafood, please.-==→ กรุณาทำอาหารแบบไม่มีอาหารทะเล
- Is the food kosher?-==→ อาหารของที่นี่สำหรับยิวหรือไม่?
- Is the food gluten-free?-==→ อาหารของที่นี่เป็นแบบกลูเตนฟรี
- Do you have decaffeinated coffee?-==→ คุณมีกาแฟแบบไม่มีคาเฟอีนไหม?
- I am a vegetarian.-==→ ฉันเป็นมังสวิรัติ
- I am a vegan.(ไม่กินทั้งเนื้อสัตว์, นม, ไข่) -==→ ฉันเป็นวีแกน
- I am lactose intolerant.-==→ ฉันแพ้แลคโตส
- What are the ingredients of the dish?-==→ ส่วนผสมของอาหารจานนี้มีอะไรบ้าง?
- I am allergic to ___.-==→ ฉันแพ้ ___
- Unfortunately, I don’t like ___.-==→ แต่น่าเสียดายที่ผมไม่ชอบ ___
- Is there alcohol in this drink?-==→ มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ในเครื่องดื่มนี้หรือไม่?
- Can I please have a non-alcoholic beverage?-==→ ฉันขอเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ได้ไหม?
10. Going out
- แผนการของคุณสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้คืออะไร?-==→ What are your plans for this weekend?
- คุณต้องการที่จะออกไปข้างนอกคืนนี้หรือไม่?-==→ Would you like to go out tonight?
- ออกไป ...-==→ Let’s go...
ดูหนัง ==→ see a movie.
ดูคอนเสิร์ต ==→to the concert.
พิพิธภัณฑ์ ==→to a museum.
ร้านอาหาร ==→to a restaurant
ดื่มสังสรรค์ ==→grab a drink.
- ภาพยนตร์เริ่มต้นกี่โมง?-==→ What time does the movie start?
- ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคำบรรยายหรือไม่?-==→ Will there be subtitles?
- ขอตั๋วสองใบ-==→ Two tickets, please.
- มีส่วนลดสำหรับนักเรียนหรือไม่?-==→ Is there a student discount?
- ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มแล้ว-==→ The movie is sold out.
- ฉันอยากจะออกไปดูการแสดงในคืนนี้-==→ I would like to see the show tonight.
- วงดนตรีนี้แสดงสดได้ดีกว่ามาก-==→ That band was much better live.
- ที่บาร์นี้มีโปรโมชั่นอะไรหรือไม่?-==→ Does the bar have a happy hour?
- สถานที่ที่ดีที่สุดเพื่อไปเต้นรำที่แถวนี้อยู่ที่ไหน?-==→ Where is the best place to go dancing nearby?
- ดิสโก้นี้มีค่าเข้าหรือไม่?-==→ Is there a cover for the disco?
- มีที่ฝากเสื้อนอกหรือไม่?-==→ Where can I check in my coat?
- บาร์ปิดกี่โมงคืนนี้?-==→ How late is the bar open tonight?
- What are your plans for this weekend?-==→ แผนการของคุณสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้คืออะไร?
- Would you like to go out tonight?-==→ คุณต้องการที่จะออกไปข้างนอกคืนนี้หรือไม่?
- Let’s go...-==→ ออกไป ...
see a movie. ==→ดูหนัง
to the concert. ==→ดูคอนเสิร์ต
to a museum. ==→พิพิธภัณฑ์
to a restaurant ==→ร้านอาหาร
grab a drink. ==→ดื่มสังสรรค์
- What time does the movie start?-==→ ภาพยนตร์เริ่มต้นกี่โมง?
- Will there be subtitles?-==→ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคำบรรยายหรือไม่?
- Two tickets, please.-==→ ขอตั๋วสองใบ
- Is there a student discount?-==→ มีส่วนลดสำหรับนักเรียนหรือไม่?
- The movie is sold out.-==→ ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มแล้ว
- I would like to see the show tonight.-==→ ฉันอยากจะออกไปดูการแสดงในคืนนี้
- That band was much better live.-==→ วงดนตรีนี้แสดงสดได้ดีกว่ามาก
- Does the bar have a happy hour?-==→ ที่บาร์นี้มีโปรโมชั่นอะไรหรือไม่?
- Where is the best place to go dancing nearby?-==→ สถานที่ที่ดีที่สุดเพื่อไปเต้นรำที่แถวนี้อยู่ที่ไหน?
- Is there a cover for the disco?-==→ ดิสโก้นี้มีค่าเข้าหรือไม่?
- Where can I check in my coat?-==→ มีที่ฝากเสื้อนอกหรือไม่?
- How late is the bar open tonight?-==→ บาร์ปิดกี่โมงคืนนี้?
11. Family and Relationships
- เรามีการรวมญาติของครอบครัว-==→ We are having a family reunion.
- เราจะไปเยี่ยมญาติของเรา-==→ We are visiting our relatives.
- นี่คือ ... ของฉัน-==→ This is my...
น้องสาว ==→sister.
พี่ชาย ==→brother.
ภรรยา ==→wife.
สามี ==→husband.
ลูกสาว ==→daughter.
บุตรชาย ==→son.
แม่ ==→mother.
พ่อ ==→father.
คุณยาย ==→grandmother.
คุณปู่ ==→grandfather.
- เราแต่งงานแล้ว-==→ We are married.
- เราหย่าแล้ว-==→ We are divorced.
- ฉันเป็นโสด-==→ I am single.
- เรามีลูกสองคน-==→ We have two children.
- เราไม่มีลูก-==→ We don’t have any children.
- เรามีลูกสาวและลูกชาย-==→ We have a daughter and a son.
- พวกเขาเป็นฝาแฝด-==→ They are twins.
- We are having a family reunion.-==→ เรามีการรวมญาติของครอบครัว
- We are visiting our relatives.-==→ เราจะไปเยี่ยมญาติของเรา
- This is my...-==→ นี่คือ ... ของฉัน
sister. ==→น้องสาว
brother. ==→พี่ชาย
wife. ==→ภรรยา
husband. ==→สามี
daughter. ==→ลูกสาว
son. ==→บุตรชาย
mother. ==→แม่
father. ==→พ่อ
grandmother. ==→คุณยาย
grandfather. ==→คุณปู่
- We are married.-==→ เราแต่งงานแล้ว
- We are divorced.-==→ เราหย่าแล้ว
- I am single.-==→ ฉันเป็นโสด
- We have two children.-==→ เรามีลูกสองคน
- We don’t have any children.-==→ เราไม่มีลูก
- We have a daughter and a son.-==→ เรามีลูกสาวและลูกชาย
- They are twins.-==→ พวกเขาเป็นฝาแฝด
12. Making Friends
- สวัสดีคุณชื่ออะไร?-==→ Hello, what’s your name?
- ชื่อของฉันคือ ___-==→ My name is ___.
- รู้สึกยินดีที่ได้พบคุณ-==→ Pleasure to meet you.
- คุณจะว่าอย่างไรถ้าฉันขอนั่งด้วย?-==→ Do you mind if I sit here?
- มีคนใช้เก้าอี้ตัวนี้หรือไม่?-==→ Is this chair taken?
- คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?-==→ Where do you live?
- ฉันอาศัยอยู่ใน ___-==→ I live in ___.
- นี่คือเพื่อนของฉัน ___-==→ This is my friend ___.
- ฉันมาที่นี่เพราะเรื่องทางธุรกิจ-==→ I’m here on a business trip.
- ฉันอยู่ในระหว่างพักผ่อนวันหยุด-==→ I’m on vacation.
- ฉันเดินทางกับครอบครัวของฉัน-==→ I’m traveling with my family.
- คุณต้องการที่จะไปรับประทานอาหารค่ำกับเราหรือไม่?-==→ Would you like to go have dinner with us?
- ไปกันเถอะ!-==→ Let’s go!
- ฉันมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม!-==→ I had a wonderful time!
- เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้พูดคุยกับคุณ-==→ It was a pleasure talking to you.
- รักษาการติดต่อกันไว้นะ!-==→ Let’s stay in touch!
- หมายเลขโทรศัพท์ของคุณคือเบอร์อะไร?-==→ What is your phone number?
- นี่คือที่อยู่อีเมลของฉัน-==→ Here is my email address.
- กรุณามาเยี่ยมเรานะ!-==→ Please come visit!
- ฉันหวังว่าจะพบคุณอีกครั้งเร็ว ๆ นี้!-==→ I hope to see you again soon!
- Hello, what’s your name?-==→ สวัสดีคุณชื่ออะไร?
- My name is ___.-==→ ชื่อของฉันคือ ___
- Pleasure to meet you.-==→ รู้สึกยินดีที่ได้พบคุณ
- Do you mind if I sit here?-==→ คุณจะว่าอย่างไรถ้าฉันขอนั่งด้วย?
- Is this chair taken?-==→ มีคนใช้เก้าอี้ตัวนี้หรือไม่?
- Where do you live?-==→ คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
- I live in ___.-==→ ฉันอาศัยอยู่ใน ___
- This is my friend ___.-==→ นี่คือเพื่อนของฉัน ___
- I’m here on a business trip.-==→ ฉันมาที่นี่เพราะเรื่องทางธุรกิจ
- I’m on vacation.-==→ ฉันอยู่ในระหว่างพักผ่อนวันหยุด
- I’m traveling with my family.-==→ ฉันเดินทางกับครอบครัวของฉัน
- Would you like to go have dinner with us?-==→ คุณต้องการที่จะไปรับประทานอาหารค่ำกับเราหรือไม่?
- Let’s go!-==→ ไปกันเถอะ!
- I had a wonderful time!-==→ ฉันมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม!
- It was a pleasure talking to you.-==→ เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้พูดคุยกับคุณ
- Let’s stay in touch!-==→ รักษาการติดต่อกันไว้นะ!
- What is your phone number?-==→ หมายเลขโทรศัพท์ของคุณคือเบอร์อะไร?
- Here is my email address.-==→ นี่คือที่อยู่อีเมลของฉัน
- Please come visit!-==→ กรุณามาเยี่ยมเรานะ!
- I hope to see you again soon!-==→ ฉันหวังว่าจะพบคุณอีกครั้งเร็ว ๆ นี้!
13. Time
- ขณะนี้เวลากี่โมงแล้ว?-==→ What time is it?
- ตอนนี้เป็นเวลา ___ โมง-==→ It is ___ o’clock.
- เมื่อไหร่รถบัส / รถไฟจะออกเดินทาง?-==→ When does the bus/train leave?
- กำหนดการของฉันสำหรับ ...-==→ My appointment is scheduled for…
วันจันทร์ ==→Monday.
วันอังคาร ==→Tuesday.
วันพุธ ==→Wednesday.
วันพฤหัสบดี ==→ Thursday.
วันศุกร์ ==→Friday.
วันเสาร์ ==→Saturday.
วันอาทิตย์ ==→Sunday.
- จะเสิร์ฟอาหารกลางวันเวลาเที่ยงตรง-==→ Lunch will be served at noon.
- ขณะนี้เวลา 11:00-==→ It is 11 am.
- ขณะนี้เวลา 15:30-==→ It is 3:30 pm.
- ขณะนี้เวลา 05:45-==→ It is 5:45 pm.
- ขณะนี้เวลาเที่ยงคืนแล้ว-==→ It is already midnight.
- เรามาถึงที่สนามบินตอนเย็นเมื่อวานนี้-==→ We arrived at the airport yesterday evening.
- เที่ยวบินของเราจะออกพรุ่งนี้เช้า-==→ Our flight leaves tomorrow morning.
- ภาพยนตร์น่าจะเริ่มฉายแล้วตอนนี้-==→ The movie should have started by now.
- ฉันจำเป็นต้องโทรศัพท์ในทันที-==→ I need to make a phone call right away.
- What time is it?-==→ ขณะนี้เวลากี่โมงแล้ว?
- It is ___ o’clock.-==→ ตอนนี้เป็นเวลา ___ โมง
- When does the bus/train leave?-==→ เมื่อไหร่รถบัส / รถไฟจะออกเดินทาง?
- My appointment is scheduled for…-==→ กำหนดการของฉันสำหรับ ...
Monday. ==→วันจันทร์
Tuesday. ==→วันอังคาร
Wednesday. ==→วันพุธ
Thursday. ==→วันพฤหัสบดี
Friday. ==→วันศุกร์
Saturday. ==→วันเสาร์
Sunday. ==→วันอาทิตย์
- Lunch will be served at noon.-==→ จะเสิร์ฟอาหารกลางวันเวลาเที่ยงตรง
- It is 11 am.-==→ ขณะนี้เวลา 11:00
- It is 3:30 pm.-==→ ขณะนี้เวลา 15:30
- It is 5:45 pm.-==→ ขณะนี้เวลา 05:45
- It is already midnight.-==→ ขณะนี้เวลาเที่ยงคืนแล้ว
- We arrived at the airport yesterday evening.-==→ เรามาถึงที่สนามบินตอนเย็นเมื่อวานนี้
- Our flight leaves tomorrow morning.-==→ เที่ยวบินของเราจะออกพรุ่งนี้เช้า
- The movie should have started by now.-==→ ภาพยนตร์น่าจะเริ่มฉายแล้วตอนนี้
- I need to make a phone call right away.-==→ ฉันจำเป็นต้องโทรศัพท์ในทันที
14. Weather
- อากาศดีจัง-==→ The weather is beautiful.
- วันนี้อากาศดีมากๆ!-==→ It is a gorgeous day!
- ตอนนี้ข้างนอกมีฝนตก-==→ It is raining outside.
- อย่าลืมพกร่มของคุณไปด้วย-==→ Don’t forget your umbrella.
- วันนี้มีเมฆมาก-==→ It is cloudy today.
- ไม่มีเมฆให้เห็นเลยบนท้องฟ้า!-==→ There is not a cloud in the sky!
- ท้องฟ้ามืดครึ้มมาก-==→ The sky is very overcast.
- หมอกค่อยๆจางลง-==→ The fog is lifting.
- มีโอกาสที่จะเกิดลูกเห็บ-==→ There is a chance of hail.
- มีการพยากรณ์อากาศว่าจะมีหิมะตกในวันพรุ่งนี้-==→ The weather forecast calls for snow tomorrow.
- มีโอกาสที่จะเกิดหิมะประปราย-==→ There is a chance of snow flurries.
- โปรดระวังอากาศหนาวมากจากฝนตก!-==→ Be careful in this freezing rain!
- อุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง-==→ The temperature is below freezing.
- พายุฝนฟ้าคะนองกำลังใกล้เข้ามา-==→ A thunderstorm is rolling in.
- ฟ้าร้องและฟ้าผ่า-==→ Thunder and lightning.
- ข้างนอกลมแรงมาก เหมาะกับการนำว่าวออกมาเล่น!-==→ It is windy outside, you should bring your kite!
- วันนี้มีลมพัดอ่อนๆ-==→ It has a light breeze today.
- เราจะมีพระจันทร์เต็มดวงในวันพรุ่งนี้!-==→ We will have a full moon tomorrow!
- พระอาทิตย์ตกในวันนี้ตอน ___ โมง-==→ Today’s sunset will be at ___ o’clock.
- พระอาทิตย์ขึ้นในวันนี้ตอน ___ โมง- ==→ Today’s sunrise will be at ___ o’clock.
- The weather is beautiful.-==→ อากาศดีจัง
- It is a gorgeous day!-==→ วันนี้อากาศดีมากๆ!
- It is raining outside.-==→ ตอนนี้ข้างนอกมีฝนตก
- Don’t forget your umbrella.-==→ อย่าลืมพกร่มของคุณไปด้วย
- It is cloudy today.-==→ วันนี้มีเมฆมาก
- There is not a cloud in the sky!-==→ ไม่มีเมฆให้เห็นเลยบนท้องฟ้า!
- The sky is very overcast.-==→ ท้องฟ้ามืดครึ้มมาก
- The fog is lifting.-==→ หมอกค่อยๆจางลง
- There is a chance of hail.-==→ มีโอกาสที่จะเกิดลูกเห็บ
- The weather forecast calls for snow tomorrow.-==→ มีการพยากรณ์อากาศว่าจะมีหิมะตกในวันพรุ่งนี้
- There is a chance of snow flurries.-==→ มีโอกาสที่จะเกิดหิมะประปราย
- Be careful in this freezing rain!-==→ โปรดระวังอากาศหนาวมากจากฝนตก!
- The temperature is below freezing.-==→ อุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง
- A thunderstorm is rolling in.-==→ พายุฝนฟ้าคะนองกำลังใกล้เข้ามา
- Thunder and lightning.-==→ ฟ้าร้องและฟ้าผ่า
- It is windy outside, you should bring your kite!-==→ ข้างนอกลมแรงมาก เหมาะกับการนำว่าวออกมาเล่น!
- It has a light breeze today.-==→ วันนี้มีลมพัดอ่อนๆ
- We will have a full moon tomorrow!-==→ เราจะมีพระจันทร์เต็มดวงในวันพรุ่งนี้!
- Today’s sunset will be at ___ o’clock.-==→ พระอาทิตย์ตกในวันนี้ตอน ___ โมง
- Today’s sunrise will be at ___ o’clock.-==→ พระอาทิตย์ขึ้นในวันนี้ตอน ___ โมง
15. Business
- เรียน คุณ,-==→ Dear Sir / Madam,
- ถึงผู้ที่เกี่ยวข้อง-==→ To whom it may concern.
- เราจะเขียนถึงคุณเกี่ยวกับ ___-==→ We are writing to you regarding ___.
- เราขอแสดงความเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า ___-==→ We are sorry to inform you that ___.
- เกี่ยวกับเรื่อง ___-==→ With regards to ___,
- ในเอกสารแนบคุณจะพบ ___-==→ Attached you will find ___.
- ยินดีที่ได้ร่วมงานด้วย-==→ We appreciate your business.
- ขอแสดงความนับถือ ___-==→ Sincerely, ___
- วัตถุประสงค์ของงานนำเสนอนี้คือ ___-==→ The purpose of this presentation is ___.
- จุดประสงค์หลักคือ ___-==→ The main points I will address are ___.
- ผมอยากจะขยายในเรื่องนี้ / ปัญหา / จุด-==→ I would like to expand on this issue/problem/point.
- ขอความกรุณาให้ฉันจองห้องประชุม-==→ I would like to book a conference room, please.
- มันจะเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนจากวันที่จองเป็น ___?-==→ Would it be possible to change the date of the booking to ___?
- ฉันขอรบกวนยกเลิกการจองห้องพักของฉันสำหรับ ___-==→ I'm afraid I have to cancel my reservation for ___.
- ผมอยากจะแนะนำให้คุณรู้จักกับ ___-==→ I'd like to introduce you to ___.
- เราสามารถจัดให้มีการประชุมหรือไม่?-==→ Can we arrange a meeting?
- ฉันอยากขออนุญาตนัดหมายกับ ___-==→ I would like an appointment with ___ , please.
- พอจะเป็นไปได้ไหมที่จะเลื่อนหมายกำหนดการ?-==→ Would it be possible to reschedule?
- รบกวนขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ___?-==→ Could you tell me more about ___?
- คุณจะกรุณาช่วยเหลือเกี่ยวกับ ___?-==→ Would you be so kind as to ___?
- Dear Sir / Madam,-==→ เรียน คุณ,
- To whom it may concern.-==→ ถึงผู้ที่เกี่ยวข้อง
- We are writing to you regarding ___.-==→ เราจะเขียนถึงคุณเกี่ยวกับ ___
- We are sorry to inform you that ___.-==→ เราขอแสดงความเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า ___
- With regards to ___,-==→ เกี่ยวกับเรื่อง ___
- Attached you will find ___.-==→ ในเอกสารแนบคุณจะพบ ___
- We appreciate your business.-==→ ยินดีที่ได้ร่วมงานด้วย
- Sincerely, ___-==→ ขอแสดงความนับถือ ___
- The purpose of this presentation is ___.-==→ วัตถุประสงค์ของงานนำเสนอนี้คือ ___
- The main points I will address are ___.-==→ จุดประสงค์หลักคือ ___
- I would like to expand on this issue/problem/point.-==→ ผมอยากจะขยายในเรื่องนี้ / ปัญหา / จุด
- I would like to book a conference room, please.-==→ ขอความกรุณาให้ฉันจองห้องประชุม
- Would it be possible to change the date of the booking to ___?-==→ มันจะเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนจากวันที่จองเป็น ___?
- I'm afraid I have to cancel my reservation for ___.-==→ ฉันขอรบกวนยกเลิกการจองห้องพักของฉันสำหรับ ___
- I'd like to introduce you to ___.-==→ ผมอยากจะแนะนำให้คุณรู้จักกับ ___
- Can we arrange a meeting?-==→ เราสามารถจัดให้มีการประชุมหรือไม่?
- I would like an appointment with ___ , please.-==→ ฉันอยากขออนุญาตนัดหมายกับ ___
- Would it be possible to reschedule?-==→ พอจะเป็นไปได้ไหมที่จะเลื่อนหมายกำหนดการ?
- Could you tell me more about ___?-==→ รบกวนขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ___?
- Would you be so kind as to ___?-==→ คุณจะกรุณาช่วยเหลือเกี่ยวกับ ___?
16. On the Phone
- สวัสดี?-==→ Hello? (On the phone)
- ___ กำลังพูดสายอยู่-==→ This is ___ speaking.
- ไม่ทราบว่าใครโทรมา?-==→ Who am I speaking to?
- ขออนุญาตคุยกับ ___ ?-==→ May I speak to ___ please?
- กรุณารอซักครู่-==→ One moment, please.
- โปรดรอสักครู่ กำลังจะโอนสายให้คุณ-==→ Please wait, I will transfer you.
- ต้องขอโทษด้วยเขา / เธอไม่สามารถรับสายได้ในขณะนี้-==→ Unfortunately, he/she is not available at the moment.
- คุณต้องการที่จะฝากข้อความหรือไม่?-==→ Would you like to leave a message?
- รบกวนคุณสะกดชื่อของคุณด้วย?-==→ Could you spell your name please?
- หมายเลขโทรศัพท์ของคุณคืออะไร?-==→ What is your number?
- ไม่ทราบว่าคุณจะสะดวกคุยเวลาไหน?-==→ When is a good time to reach you?
- ไม่ทราบว่าเขา / เธอจะกลับมาเมื่อไร?-==→ When will he/she be back?
- ขอบคุณที่โทรมา!-==→ Thank you for calling!
- ต้องขอโทษด้วยคุณโทรมาผิดเบอร์-==→ I’m sorry, you have reached the wrong number.
- คุณกำลังพูดผ่านลำโพง-==→ You are on speaker.
- นี่คือหมายเลขโทรศัพท์มือถือของฉัน-==→ Here is my cell phone number.
- คุณโทรจากโทรศัพท์บ้านหรือไม่?-==→ Are you calling from a landline?
- มีโทรศัพท์สาธารณะใกล้นี้หรือไม่?-==→ Is there a pay phone close by?
- รหัสพื้นที่เบอร์โทรศัพท์คือ ____-==→ The area code is ____.
- รหัสพื้นที่เบอร์โทรศัพท์ของประเทศสหรัฐเป็น 1-==→ The country code for the US is +1.
- Hello? (On the phone)-==→ สวัสดี?
- This is ___ speaking.-==→ ___ กำลังพูดสายอยู่
- Who am I speaking to?-==→ ไม่ทราบว่าใครโทรมา?
- May I speak to ___ please?-==→ ขออนุญาตคุยกับ ___ ?
- One moment, please.-==→ กรุณารอซักครู่
- Please wait, I will transfer you.- ==→โปรดรอสักครู่ กำลังจะโอนสายให้คุณ
- Unfortunately, he/she is not available at the moment.-==→ ต้องขอโทษด้วยเขา / เธอไม่สามารถรับสายได้ในขณะนี้
- Would you like to leave a message?-==→ คุณต้องการที่จะฝากข้อความหรือไม่?
- Could you spell your name please?-==→ รบกวนคุณสะกดชื่อของคุณด้วย?
- What is your number?-==→ หมายเลขโทรศัพท์ของคุณคืออะไร?
- When is a good time to reach you?-==→ ไม่ทราบว่าคุณจะสะดวกคุยเวลาไหน?
- When will he/she be back?-==→ ไม่ทราบว่าเขา / เธอจะกลับมาเมื่อไร?
- Thank you for calling!-==→ ขอบคุณที่โทรมา!
- I’m sorry, you have reached the wrong number.-==→ ต้องขอโทษด้วยคุณโทรมาผิดเบอร์
- You are on speaker.-==→ คุณกำลังพูดผ่านลำโพง
- Here is my cell phone number.-==→ นี่คือหมายเลขโทรศัพท์มือถือของฉัน
- Are you calling from a landline?-==→ คุณโทรจากโทรศัพท์บ้านหรือไม่?
- Is there a pay phone close by?-==→ มีโทรศัพท์สาธารณะใกล้นี้หรือไม่?
- The area code is ____.-==→ รหัสพื้นที่เบอร์โทรศัพท์คือ ____
- The country code for the US is +1.-==→ รหัสพื้นที่เบอร์โทรศัพท์ของประเทศสหรัฐเป็น 1
17. Money
- ธนาคารที่ใกล้เคียงที่สุดอยู่ไหน?-==→ Where is the closest bank?
- ธนาคารเปิดกี่โมง?-==→ What time does the bank open?
- ธนาคารปิดกี่โมง?-==→ What time does the bank close?
- รบกวนขอแลกแบงค์ $ 20เป็นแบงค์เล็ก?-==→ Could you break this $20 bill please?
- ฉันอยากจะเบิกเงิน-==→ I would like to withdraw money.
- ได้โปรดขอเป็นแบงค์เล็กได้ไหม?-==→ Can I please have that in small bills?
- ฉันสามารถหาตู้เอทีเอ็มที่ไหน?-==→ Where can I find an ATM?
- ใส่รหัส PIN ของคุณ-==→ Enter your PIN code.
- จำนวนเงินที่เลือก-==→ Select amount.
- ยืนยัน / ยกเลิกการทำรายการ-==→ Confirm / cancel the transaction.
- ไม่ทราบว่าอัตราแลกเปลี่ยนระหว่าง ___ และ ___คือเท่าไร?-==→ What is the exchange rate between ___ and ___?
- ฉันขอรบกวนแลกเงินให้หน่อย-==→ I would like to exchange some money.
- คุณรับ ...-==→ Do you accept …
บัตรเครดิต? ==→credit card?
บัตรเดบิต? ==→debit card?
เงินสด? ==→cash?
- คุณคิดค่านายหน้าเท่าไร?-==→ Do you charge commission?
- ฉันมีอะไหล่สำรอง-==→ I have some spare change.
- ไม่ทราบว่าประเทศ ___ (ระบุประเทศ)อยู่ในยูโรหรือไม่?-==→ Is ___ (insert country) on the Euro?
- คุณช่วยกรุณาบอกยอดเงินในบัญชีของฉันได้ไหม-==→ Can you tell me my account balance?
- Where is the closest bank?-==→ ธนาคารที่ใกล้เคียงที่สุดอยู่ไหน?
- What time does the bank open?-==→ ธนาคารเปิดกี่โมง?
- What time does the bank close?-==→ ธนาคารปิดกี่โมง?
- Could you break this $20 bill please?-==→ รบกวนขอแลกแบงค์ $ 20เป็นแบงค์เล็ก?
- I would like to withdraw money.-==→ ฉันอยากจะเบิกเงิน
- Can I please have that in small bills?-==→ ได้โปรดขอเป็นแบงค์เล็กได้ไหม?
- Where can I find an ATM?-==→ ฉันสามารถหาตู้เอทีเอ็มที่ไหน?
- Enter your PIN code.-==→ ใส่รหัส PIN ของคุณ
- Select amount.-==→ จำนวนเงินที่เลือก
- Confirm / cancel the transaction.-==→ ยืนยัน / ยกเลิกการทำรายการ
- What is the exchange rate between ___ and ___?-==→ ไม่ทราบว่าอัตราแลกเปลี่ยนระหว่าง ___ และ ___คือเท่าไร?
- I would like to exchange some money.-==→ ฉันขอรบกวนแลกเงินให้หน่อย
- Do you accept …-==→ คุณรับ ...
credit card? ==→บัตรเครดิต?
debit card? ==→บัตรเดบิต?
cash? ==→เงินสด?
- Do you charge commission?-==→ คุณคิดค่านายหน้าเท่าไร?
- I have some spare change.-==→ ฉันมีอะไหล่สำรอง
- Is ___ (insert country) on the Euro?-==→ ไม่ทราบว่าประเทศ ___ (ระบุประเทศ)อยู่ในยูโรหรือไม่?
- Can you tell me my account balance?-==→ คุณช่วยกรุณาบอกยอดเงินในบัญชีของฉันได้ไหม
18. Shopping
- ไม่ทราบว่าร้านเปิดกี่โมง?-==→ When does the store open?
- ไม่ทราบว่าร้านปิดกี่โมง?-==→ What time does the store close?
- ไม่ทราบว่าคุณต้องการอะไร?-==→ What would you like?
- ฉันอยากได้ ___-==→ I would like ___.
- ฉันกำลังมองหา ___-==→ I am looking for ___.
- ฉันสามารถหา ___ ได้ที่ไหน?-==→ Where can I find ___?
- ฉันแค่กำลังเดินเล่น ขอบคุณ-==→ I’m just looking around, thanks.
- ขอบคุณมาก ทั้งหมดมีเท่านี้-==→ That will be all, thanks.
- ห้องลองอยู่ที่ไหน-==→ Where is the fitting room?
- คุณมี ___ นี้ในขนาดใหญ่ไหม?-==→ Do you have this ___ in a bigger size?
- นี่ ___ เหมาะกับคุณมาก!-==→ This ___ looks great on you!
- ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเท่าไร?-==→ How much does it cost?
- ฉันสามารถสั่งซื้อออนไลน์ได้ไหม?-==→ Can I order this online?
- คุณมีจัดโปรโมชั่นอะไรไหม?-==→ Do you have anything on sale?
- ฉันรบกวนขอใบเสร็จรับเงินได้หรือไม่?-==→ Can I please have a receipt?
- โปรดเซ็นชื่อที่นี่-==→ Please sign here.
- ฉันรบกวนขอถุงใส่ของได้ไหม?-==→ Can I get a bag please?
- คุณรบกวนห่อของชิ้นนี้ให้ฉันได้หรือไม่-==→ Could you wrap this up for me?
- ร้านคุณมีเงื่อนไขการรับคืนสินค้าอย่างไร-==→ What is your return policy?
- ฉันอยากจะขอคืนสินค้าชิ้นนี้ ___-==→ I would like to return this ___.
- When does the store open?-==→ ไม่ทราบว่าร้านเปิดกี่โมง?
- What time does the store close?-==→ ไม่ทราบว่าร้านปิดกี่โมง?
- What would you like?-==→ ไม่ทราบว่าคุณต้องการอะไร?
- I would like ___.-==→ ฉันอยากได้ ___
- I am looking for ___.- ==→ฉันกำลังมองหา ___
- Where can I find ___?-==→ ฉันสามารถหา ___ ได้ที่ไหน?
- I’m just looking around, thanks.-==→ ฉันแค่กำลังเดินเล่น ขอบคุณ
- That will be all, thanks.-==→ ขอบคุณมาก ทั้งหมดมีเท่านี้
- Where is the fitting room?-==→ ห้องลองอยู่ที่ไหน
- Do you have this ___ in a bigger size?-==→ คุณมี ___ นี้ในขนาดใหญ่ไหม?
- This ___ looks great on you!-==→ นี่ ___ เหมาะกับคุณมาก!
- How much does it cost?-==→ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเท่าไร?
- Can I order this online?-==→ ฉันสามารถสั่งซื้อออนไลน์ได้ไหม?
- Do you have anything on sale?-==→ คุณมีจัดโปรโมชั่นอะไรไหม?
- Can I please have a receipt?-==→ ฉันรบกวนขอใบเสร็จรับเงินได้หรือไม่?
- Please sign here.-==→ โปรดเซ็นชื่อที่นี่
- Can I get a bag please?-==→ ฉันรบกวนขอถุงใส่ของได้ไหม?
- Could you wrap this up for me?-==→ คุณรบกวนห่อของชิ้นนี้ให้ฉันได้หรือไม่
- What is your return policy?-==→ ร้านคุณมีเงื่อนไขการรับคืนสินค้าอย่างไร
- I would like to return this ___.-==→ ฉันอยากจะขอคืนสินค้าชิ้นนี้ ___
19. Clothing and Accessories
- ไม่ทราบว่าสำนักงานแห่งนี้มีกฎเรื่องการแต่งกายหรือไม่-==→ Is there a dress code for the office?
- ฉันขอแนะนำชุดสูทและเน็คไท-==→ I recommend a suit and tie.
- คุณรู้วิธีการผูกเน็คไทหรือไม่?-==→ Do you know how to tie a tie?
- รบกวนคุณช่วยฉันผูกโบว์ได้ไหม-==→ Can you help me with my bow tie?
- ฉันแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่เหมาะสำหรับธุรกิจแบบสบายๆ-==→ I am wearing business casual.
- กรุณาสวมรองเท้าแบบปิดเท้า-==→ Please wear close-toed shoes.
- ฉันชอบลวดลายบนกระโปรงตัวนี้-==→ I like the pattern on this skirt.
- นั่นคือเสื้อที่สวยงาม-==→ That is a beautiful shirt.
- ไม่ทราบว่ากางเกงเหล่านั้นมีกระเป๋าหรือไม่?-==→ Do those pants have pockets?
- ฉันต้องการเข็มขัดคู่กับกางเกง-==→ I need a belt with my pants.
- ฉันชอบชุดนี้ในสีฟ้า- ==→I like that dress in blue.
- ไม่ทราบว่า ___ ทำจากวัสดุอะไร?-==→ What material is the ___ made of?
- อย่าลืมแว่นตากันแดดของคุณ!-==→ Don’t forget your sunglasses!
- ช่วยตรวจสอบให้แน่ใจว่านำเสื้อกันฝนมา-==→ Make sure to bring a raincoat.
- ฉันสามารถหา ___ ที่เหมือนคุณได้ที่ไหน?-==→ Where can I find ___ like yours?
- คุณคิดว่า ___เป็นอย่างไร?-==→ What do you think of these ___?
- ไม่ทราบว่าคุณรู้จักช่างตัดเสื้อหรือไม่? แจ็คเก็ตของฉันมีรอยขาด-==→ Do you know a tailor? I have a hole in my jacket.
- กรุณาแต่งกายให้เหมาะสมกับสถานที่-==→ No shirt, no shoes, no service.
- เสื้อยืดของคุณอยู่ในเครื่องซักผ้า-==→ Your t-shirt is in the washing machine.
- กรุณาอย่าใส่กางเกงในเครื่องอบผ้า-==→ Please don’t put those pants in the dryer.
- Is there a dress code for the office?- ==→ไม่ทราบว่าสำนักงานแห่งนี้มีกฎเรื่องการแต่งกายหรือไม่
- I recommend a suit and tie.-==→ ฉันขอแนะนำชุดสูทและเน็คไท
- Do you know how to tie a tie?- ==→คุณรู้วิธีการผูกเน็คไทหรือไม่?
- Can you help me with my bow tie?-==→ รบกวนคุณช่วยฉันผูกโบว์ได้ไหม
- I am wearing business casual.-==→ ฉันแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่เหมาะสำหรับธุรกิจแบบสบายๆ
- Please wear close-toed shoes.-==→ กรุณาสวมรองเท้าแบบปิดเท้า
- I like the pattern on this skirt.-==→ ฉันชอบลวดลายบนกระโปรงตัวนี้
- That is a beautiful shirt.-==→ นั่นคือเสื้อที่สวยงาม
- Do those pants have pockets?-==→ ไม่ทราบว่ากางเกงเหล่านั้นมีกระเป๋าหรือไม่?
- I need a belt with my pants.-==→ ฉันต้องการเข็มขัดคู่กับกางเกง
- I like that dress in blue.-==→ ฉันชอบชุดนี้ในสีฟ้า
- What material is the ___ made of?-==→ ไม่ทราบว่า ___ ทำจากวัสดุอะไร?
- Don’t forget your sunglasses!-==→ อย่าลืมแว่นตากันแดดของคุณ!
- Make sure to bring a raincoat.-==→ ช่วยตรวจสอบให้แน่ใจว่านำเสื้อกันฝนมา
- Where can I find ___ like yours?-==→ ฉันสามารถหา ___ ที่เหมือนคุณได้ที่ไหน?
- What do you think of these ___?-==→ คุณคิดว่า ___เป็นอย่างไร?
- Do you know a tailor? I have a hole in my jacket.-==→ ไม่ทราบว่าคุณรู้จักช่างตัดเสื้อหรือไม่? แจ็คเก็ตของฉันมีรอยขาด
- No shirt, no shoes, no service.-==→ กรุณาแต่งกายให้เหมาะสมกับสถานที่
- Your t-shirt is in the washing machine.-==→ เสื้อยืดของคุณอยู่ในเครื่องซักผ้า
- Please don’t put those pants in the dryer.-==→ กรุณาอย่าใส่กางเกงในเครื่องอบผ้า
*****
♦ท่านใดต้องการดาวน์โหลดไฟล์ pdf และไฟล์ html ของเอกสารหน้านี้ เชิญ คลิกที่นี่เพื่อดาวน์โหลด♦
*****
พิพัฒน์
https://www.facebook.com/En4Th
♥→ ติดตั้ง add-on → ให้ความหมาย/คำแปล ศัพท์ ทุกคำ-ทุกเว็บ-ทันที โดยไม่ต้องเข้าเว็บ ดิก ♥
