e4thai.com

สวัสดีครับ
       ท่านผู้อ่านครับ การเรียนภาษาอังกฤษนี่นะครับ เราต้องได้ U ครบทั้ง 2 ตัว
       U ตัวแรก มาก่อน คือ Understand - "เข้าใจ" U ตัวนี้มาจาก การรับภาษาอังกฤษให้เข้าสู่ตัวเรา รับผ่านตาคือการอ่าน และรับผ่านหูคือการฟัง
       U ตัวที่สอง มาทีหลัง คือ Use - "ใช้เป็น" U ตัวนี้มาจากการ train และ test ตัวเองบ่อย ๆ คือ ฝึกอ่านภาษาอังกฤษ - ฝึกฟังภาษาอังกฤษ - ฝึกพูดภาษาอังกฤษ - ฝึกเขียนภาษาอังกฤษ การฝึกอ่าน-ฟัง-พูด-เขียน เป็นภาษาอังกฤษ เช่นนี้แหละครับ ที่จะช่วยให้เราได้ U ตัวที่สอง คือ "ใช้เป็น" ถ้าเราไม่ยอมฝึก หรือฝึกอย่างมากก็แค่ฟังคำบรรยายหรืออ่านคำอธิบายเป็นภาษาไทย เราอาจจะได้ U ตัวแรก คือ เข้าใจตื้น ๆ แต่เราจะไม่ได้ U ตัวที่สอง คือใช้ภาษาอังกฤษแทบไม่เป็นเลย
       วิธีฝึกให้ได้ U ครบทั้ง 2 ตัวทำยังไง?  

       ขอยกตัวอย่างนะครับ

       วันนี้ผมมีศัพท์อยู่ 30 กลุ่ม - คลิกดู
กลุ่มที่ 1 - 14 เป็น Basic Vocabulary ฝรั่งเขาทำขึ้นมาสำหรับนักเรียน Grade 11
→ http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/Vocab-basic_2010.pdf 
กลุ่มที่ 15 - 30 เป็น Advanced Vocabulary ฝรั่งเขาทำขึ้นมาสำหรับนักเรียน Grade 12
→ http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/Vocab_advanced_2010.pdf 
       ก่อนจะเริ่ม ให้ท่านดูชื่อหัวข้อที่บรรทัดแรกของแต่ละหน้า ว่าศัพท์ที่จะฝึกในหน้านี้ มันเกี่ยวกับเรื่องอะไร
       งานที่เขาให้ท่านฝึกก็คือ
♦ อ่านประโยคตัวอย่างในคอลัมน์กลางหน้า และหาศัพท์มาแทนที่เครื่องหมาย ~ เพื่อทำประโยคให้สมบูรณ์
♦ ซึ่งคำ ๆ นั้นก็อยู่ในคอลัมน์ซ้ายมือของแถวเดียวกัน(บังคับสายตาอย่าเพิ่งเหลือบไปดู หรือใช้แผ่นกระะดาษแข็งบังไว้ก็ได้) และถ้าจะดู hint ก็ดูคำในคอลัมน์ขวามือของแถวเดียวกัน

       ท่านจะเห็นได้ว่า งานนี้บีบให้ท่านต้องใช้สมองคิดหาศัพท์ที่โจทย์ถาม ซึ่งอาจจะคิดไม่ค่อยออก หรือคิดออกแต่คิดผิด
       แต่ที่ผมจะบอกก็คือว่า นี่แหละครับคือการฝึก

       ถ้าจะอุปมา การฝึกก็ไม่ใช่การปอกกล้วยเข้าปาก ซึ่งทำได้ง่าย ๆ แต่น่าจะเป็นการใช้มีดโต้ปอกเปลือกมะพร้าวออก ให้ได้กินทั้งน้ำมะพร้าวและเนื้อมะพร้าว แต่ถ้าใครไม่เคยปอกมะพร้าวมาเลย ก็จะทำไม่ได้หรือทำผิด ๆ ถูก ๆ แต่ประสบการณ์ผิด ๆ ถูก ๆ นั่นแหละครับคือบทเรียนที่ต้องฝึก ฝึกเพื่อให้เรียนรู้จากความผิด เพื่อทำถูกมากขึ้นและทำผิดน้อยลง
       คนที่ฝึกภาษาอังกฤษ โดยจ้องแต่จะเจอของง่าย ๆ แบบปอกกล้วยเข้าปาก ก็ยากที่จะได้ U ครบทั้งสองตัว คือ Understand & Use (เข้าใจ และ ใช้เป็น) อย่างมากก็ได้แค่ U ตัวแรกนิด ๆ หน่อย ๆ

พิพัฒน์
https://www.facebook.com/En4Th