Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com
Get Adobe Flash player

informing1

 

Home

อ่าน กามนิต-วาสิฏฐี ไทย - อังกฤษ

กามนต

สวัสดีครับ
กามนิต-วาสิฏฐี เป็นวรรณกรรมธรรมะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในความรู้สึกของผม งดงามทั้งภาษาและเนื้อหาแห่งธรรม ผมอ่านเรื่องนี้ตอนอยู่ชั้นมัธยมและชอบมาก ๆ ทันที ได้ยินบางคนพูดว่า อาจจะเป็นเพราะสำนวนแปลของท่านเสฐียรโกเศศ และนาคะประทีปนี่เองที่ทำให้เรื่องนี้เป็นอมตะในหมู่คนไทย เพราะต้นฉบับภาษาอังกฤษที่ท่านใช้แปลอ่านแล้วก็ไม่กินใจ ผมเชื่อว่าคำพูดนี้ฟังขึ้นทีเดียว  


1. หนังสือกามนิต ฉบับภาษาไทย
อ่าน:http://www.dhammajak.net/book-other/37.html

ดาวน์โหลดไฟล์ pdf: คลิก

2. กามนิต ฉบับภาษาอังกฤษ

ดาวน์โหลดไฟล์ pdf:  pilgrim_kamanita.pdf

mp3 กามนิต ภาษาอังกฤษ:http://www.amaravati.org/teachings/audio_compilation/2230

3. ละครเสียงอิงหลักธรรม เรื่อง "กามนิต วาสิฏฐี"
http://www.dhammathai.org/sounds/kamanit.php


 แก่นอันเป็นคุณค่า ของเรื่องกามนิต คือ ความรัก ความทุกข์จากรัก และดับทุกข์ด้วยธรรมะ   นวนิยายนี้ เป็นงานโรแมนติก อันมีความลึกซึ้ง รสรักทางวรรณกรรม ได้เจือธรรมรสเข้าด้วยกัน กลมกลืน ทรงพลัง ประทับใจ มิใช่งานประพันธ์ดาดๆ สำหรับชั่วเวลาสักระยะหนึ่ง งานวรรณกรรมเรื่องนี้ จึงอยู่ในเกราะกำบัง ของกาลเวลา เนื่องจากความถึงพร้อม ของเนื้อหา และรูปแบบศิลปะ

 จาก “กามนิต: หนังสือดี 100 เล่มที่คนไทยควรอ่าน”

 แหล่ง: http://www.rsu.ac.th/soc/corner1.html


พิพัฒน์

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Add comment

เชิญแสดงความคิดเห็นด้วยถ้อยคำที่สุภาพ

Security code
Refresh

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com