ฝึกให้สมองยกเวท ด้วยการฟิตคำศัพท์กับประโยคตัวอย่าง ก่อนอ่านความหมายของคำศัพท์
| 
| Hits: 2468
สวัสดีครับ
ผมหาไฟล์ pdf ได้ไฟล์หนึ่ง ซึ่งรวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยประมาณ 1,000 คำ พร้อมทั้งความหมาย และประโยคตัวอย่าง
High Frequency Words: Their meanings and correct usage in sentence
ในไฟล์นี้ เขาไม่ได้บอกที่มา แต่ผมตรวจดูแล้วพบว่า เนื้อหาในไฟล์นี้ตรงกับข้อความจากเว็บ Oxford Dictionary
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
ผมขออนุญาตแนะนำการศึกษาเอกสารทำนองนี้สักนิดนะครับ
ถ้าเป็นวิธีธรรมดา ท่านก็อาจจะอ่านไปตามลำดับ สมมุติเป็นคำว่า adequate คือ เริ่มจาก
- (1)คำศัพท์ adequate
- ตามด้วย (2)ความหมายของคำศัพท์ คือ enough in quantity, or good enough in quality, for a particular purpose or need
- และลงท้ายด้วย (3) คือประโยคตัวอย่างแสดงการใช้คำศัพท์ เช่น He didn't give an adequate answer to the question.
แต่ผมขอเสนอว่า ท่านศึกษาแบบย้อนหลังก็ได้ ซึ่งอาจจะเป็นการออกกำลังสมองได้ดีกว่าวิธีธรรมดา คือ
- ให้ท่านมองเลยไปที่ (3) คืออ่านประโยคตัวอย่างก่อนเลย คือประโยคนี้ He didn't give an adequate answer to the question. และพยายามทำความเข้าใจ-สันนิษฐาน-ตีความ-เดา ให้เข้าใจทั้งประโยคและคำศัพท์แต่ละคำ ให้ออกแรงอ่านอย่างนี้ก่อน
- เสร็จแล้วค่อยย้อนขึ้นไปอ่าน (1) คำศัพท์ และ (2) ความหมายของคำศัพท์
การศึกษาด้วยวิธีนี้อาจจะเหนื่อยมากกว่าวิธีธรรมดาบ้าง แต่ผลที่ได้รับก็คุ้มค่าเหนื่อย เปรียบเหมือนฝึกให้สมองยกเวท เราจะได้สมองที่แข็งแรงและสวยงามกว่าเดิม
ศึกษาเพิ่มเติม:
ไฟล์ข้างล่างนี้ เป็น list คำศัพท์ พร้อมประโยคตัวอย่างให้ศึกษา
- http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf/Top1000wordsEasyTOHard.pdf
- http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf/Top%20100%20words%20in%20TOEIC%20Tests.pdf [ดูใต้บรรทัด USAGE EXAMPLES]
- http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf/1700_TOEFL_Words.pdf [ดูบรรทัดที่เป็น ตัวเอน]
- http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf/1500%20voa%20words%20with%20examples.pdf {ความหมายของคำศัพท์ อยู่ในวงเล็บเหลี่ยม […]ตามด้วยประโยคตัวอย่าง}
พิพัฒน์
ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ชวนสงสัย-สับสน –ฝึกหาคำตอบให้ตัวเอง !!
| | Hits: 3979
สวัสดีครับ
ผมเชื่อว่า ในทุกภาษา ไม่ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาไทย หรือภาษาใด ๆ ก็ตาม จะมีคำที่คล้าย ๆ กัน และทำให้คนใช้สับสน ทั้งคนที่เป็นเจ้าของภาษา และคนชาติอื่นที่มาศึกษาภาษานั้น ความคล้ายที่ว่านี้ อาจจะสะกดคล้ายกัน, ความหมายคล้ายกัน, การวางรูปประโยคคล้ายกัน, การออกเสียงคล้ายกัน เป็นต้น แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ความคล้ายก็คือความคล้ายไม่ใช่ความเหมือน และนี่คือปัญหาเพราะมันแยกกันยาก
ในภาษาอังกฤษ มีผู้รู้รวบรวมคำหลายสิบหลายร้อยคู่เหล่านี้มาอธิบายว่ามันต่างกันอย่างไร ในเว็บนี้ผมได้รวบรวมไว้ที่บทความนี้
==>ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ชวนสงสัย-สับสน หาคำตอบได้ที่ไหน
ส่วนในเว็บไทย ก็มีผู้รู้อธิบายไว้เป็นภาษาไทยอยู่เหมือนกัน แต่มีน้อย เช่นที่ 2 ลิงค์นี้
มีอย่างหนึ่งที่ผมขอชักชวนท่านผู้อ่านที่รักจะพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของตัวเอง คือ อย่างที่ผมเรียนแล้วว่า เว็บที่ผู้รู้อธิบายเรื่องนี้ไว้เป็นภาษาไทยนั้นมีน้อย ถ้าเรามัวหวังแต่จะหาอ่านเว็บพวกนี้ ทักษะภาษาอังกฤษของเราก็จะเตี้ยไม่รู้จักโตซะที เพราะฉะนั้น เราน่าจะพยายามลองอ่านเองดีกว่า บางท่านอาจจะบอกว่ายาก เรื่องนี้ผมไม่เถียง แต่ทุกอย่างต้องมีก้าวแรก และก้าวแรกเราต้องก้าวเอง
ที่เว็บ englishdaily626.com เขารวบรวมคำคู่ที่คล้ายกันไว้ทั้งหมด 76 คู่ ที่ลิงค์นี้
คู่แรก: http://www.englishdaily626.com/wd.php?001
คู่สุดท้าย: http://www.englishdaily626.com/wd.php?076
ท่านสามารถศึกษาไปทีละคู่ ๆ เมื่อจะศึกษาคู่ถัดไปก็คลิกที่ Next>> ที่มุมบนขวาของหน้า
และเพื่อเป็นตัวอย่าง ผมได้แปลมาให้ท่านดูเล็กน้อย สัก 20 คู่ ข้างล่างนี้ โดยแต่ละคู่ ให้ท่านคลิกลิงค์สีแดงด้านล่าง เพื่อเข้าไปอ่านคำอธิบายและตัวอย่างโดยละเอียดเพิ่มเติม ผมเชื่อว่า ถ้าท่านแข็งใจอ่านเรื่องที่ยาก ทักษะของท่านก็จะแข็งไปด้วย
เราเคยได้ยินสำนวนบ่นที่คนไทยพูดบ่อยว่า “ภาษาอังกฤษของฉันไม่ค่อยแข็งแรง” ผมอยากจะให้คนไทยมีคำพูดใหม่ที่ติดปากอย่างห้าวหาญว่า “ภาษาอังกฤษของฉันวันนี้ดีกว่าเมื่อวาน และพรุ่งนี้จะดีกว่าวันนี้”
ลองแข็งใจอ่านดูนะครับ....
able = มีทักษะหรือคุณสมบัติที่จะทำได้ (ความหมายกว้างกว่า)
capable = มีความสามารถหรือศักยภาพที่จะทำได้ (ความหมายแคบกว่า)
capable = มีนัยะแสดงความเป็นไปได้
able = ไม่มีนัยะในการใช้ในความหมายนี้
ability = ความสามารถได้มาโดยผ่านการฝึกอบรม
capability = ไม่เกี่ยวกับการฝึกอบรม
http://www.englishdaily626.com/wd.php?001
คลิก
ศัพท์พื้นฐาน 1000 คำ พร้อมประโยคตัวอย่าง (1 คลิป = 50 คำ) -1/2
| | Hits: 4281
ศัพท์พื้นฐาน 1000 คำ พร้อมประโยคตัวอย่าง (1 คลิป = 50 คำ) -2/2
| | Hits: 4285
คำกริยา อังกฤษ - ไทย ใช้บ่อย
| | Hits: 3173
[1] คำกริยา อังกฤษ - ไทย ใช้บ่อย 36 คำ
[2] ลิงค์นี้มีให้ดูอีกเยอะ อังกฤษ แปลเป็นไทย คลิก
[3] ไม่มีคำแปลไมย แต่คลิกฟังเสียงอ่านได้ คลิก
[4] ยังมีอีกมากมาย ที่ลิงค์นี้ คลิก
