Home
eBook แกรมมาร์ที่ผมชอบสุด ๆ
ผมเองแม้จะหา eBook แกรมมาร์มาให้ท่านเลือกใช้หลายเล่ม
[→ https://tinyurl.com/y7g8geug ]
แต่ผมก็ดไม่ได้ที่จะลำเอียงชอบบางเล่มเป็นพิเศษ อย่างเช่นเล่มนี้
→ The Online English Grammar by Anthony Hughes
ก็ชอบมาก เพราะมันอธิบายสั้น ๆ ง่าย ๆ ชัดเจนดี และที่สำคัญคือค้นง่าย ท่านเข้าไปแล้วก็คลิกที่ " contents " หรือ " subject index " และก็คลิกเรื่องที่ต้องการศึกษา ก็จะเจอคำอธิบายซึ่งไม่สั้น-ไม่ยาวเกินไปพร้อมตัวอย่างประกอบทุกเรื่อง ชอบสุด ๆ ก็เพราะอย่างนี้แหละครับ
ไต้หวันเตรียมยก ’ภาษาอังกฤษ’ เป็นภาษาทางการ
♥ ข่าวที่เว็บนี้ → https://gmlive.com/english-to-be-another-official-language-of-taiwan บอกว่า ไต้หวันเตรียมยก 'ภาษาอังกฤษ' เป็นภาษาทางการอีก 1 ภาษา เพิ่มจากภาษาจีน
ผมขอแนะให้ท่านอ่านข่าวนี้จากแหล่งข่าวเดิมที่เป็นภาษาอังกฤษ ถ้าติดศัพท์ก็ไฮไลท์ดูคำแปลได้ → https://tinyurl.com/y7v4w3hd
♣ ท่านผู้อ่านครับ ตาม World Ranking [ → https://www.ef-danmark.dk/epi/ ] ไต้หวันกับไทยอยู่ในกลุ่มเดียวกัน คือ LOW แต่ลำดับของไต้หวันดีกว่า คือ 40 ส่วนของไทยลำดับ 53
♣ สรุปความตามข่าวอยู่ที่ย่อหน้าสุดท้าย คือ no laws in place to drive forward the policy - ขณะนี้ยังไม่มีกฎหมายออกมาบังคับในเรื่องนี้
และ เรื่องนี้จะเป็นผลได้ต้อง 【1】 ได้รับความเห็นพ้องต้องกันจากประชาชนทั่วไป --- consensus by the general public และตามมาด้วย 【2】 การลดหย่อนระเบียบข้อบังคับบางอย่างทางการศึกษา --- a loosening of certain regulations in many aspects of education
♣ ผมอดไม่ได้ที่จะคิดถึงเมืองไทย เมื่อเห็นคำว่า consensus ก็นึกว่า คำนี้น่าจะหมายความว่า คนที่สอนก็พร้อมจะสอน- คนที่เรียนก็พร้อมจะเรียน แต่ถ้าไม่พร้อม ต่อให้รัฐบาลยกเป็นภาษาทางการร่วมกับภาษาไทย หรือ ❝top-down approach❞ ก็คงไม่มีผลอะไร เพราะความสำเร็จมันต้องเป็น ❝bottom-up approach❞ แต่จะทำยังไง ? นี่แหละคือคำถามที่ยังตอบไม่ได้ หรือตอบได้ แต่ยังทำกันไม่ค่อยจะได้
พิพัฒน์
ขอพูดอีกครั้งเรื่องคนไทยกับภาษาอังกฤษ
คลิกภาพเพื่ออ่านเรื่องราวน่าประทับใจในการฟิตภาษาอังกฤษของหนุ่มถีบ 3 ล้อชาวจีนคนนี้
เท่าที่ผมสังเกต คนที่ทำงานซึ่งมีทักษะภาษาอังกฤษใช้งานได้ มักมาจากครอบครัวที่พ่อแม่ฐานะดี สามารถส่งลูกเข้าโรงเรียนอินเตอร์, หรือไปเข้าคอร์ส/เข้าแคมป์/เข้าเรียนต่างประเทศ เด็กพวกนี้ต่อให้ขยันอย่างแกน ๆ พอจบก็มักมีทักษะภาษาอังกฤษติดตัวมามากหรือบ้าง แม้ทิ้งแต่เมื่อฟิตก็มักฟื้นได้ไม่ยาก ส่วนอีกกลุ่มหนึ่งไม่ได้รวยอย่างกลุ่มแรก เข้าโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยธรรมดา ๆ แต่สนใจและขยัน ก็เก่งได้เหมือนกัน อาจจะเก่งเท่าหรือเก่งกว่าคนจบนอกด้วยซ้ำ
คราวนี้มาดูเด็กทั่วไปที่ขยันพอกะเทิน ระบบการสอนในโรงเรียนก็พอกะเทิน เกรดที่ได้จึงพอกะเทินเช่นกัน พอได้งานทำถ้าในที่ทำงานต้องการคนเก่งอังกฤษ เด็กกลุ่มนี้มักไม่ได้อยู่แถวหน้าที่ถูกคัดเลือก เพราะเด็กกลุ่มแรกเอาไปกินหมด
แต่โลกยุคเน็ตมันเปลี่ยนมาก-เปลี่ยนเร็ว-เปลี่ยนทุกเรื่อง และทักษะภาษาอังกฤษก็แซมเข้าไปในทุกสิ่ง เด็กซึ่งตอนนี้เป็นผู้ใหญ่มีงานทำแล้ว ที่ไม่เก่งและไม่เคยแยแสภาษาอังกฤษ ก็อยากจะเก่งบ้าง คำถามในฟอรั่มต่าง ๆ ก็มักมาจากคนกลุ่มนี้แหละ เช่น
- ทำยังไงให้เก่งภาษาอังกฤษเร็ว ๆ
- ไปเรียนที่ไหนให้พูดได้คล่องเร็ว ๆ
- ฟังฝรั่งพูดไม่รู้เรื่อง ทำไงดี
- สอบโทอิค/โทเฟล ได้คะแนนน้อย จะไปสอบใหม่ฟิตยังไงให้สอบผ่าน
- เจ้านายให้ต้อนรับแขกต่างประเทศเดือนหน้า พูดได้ไม่คล่องทำไงดี
- ไปเข้าคอร์สเรียนพูดอังกฤษมาแล้ว แต่ก็ยังงั้น ๆ ชักเสียดายเงิน
- อยากไปเที่ยวเมืองนอกกับทัวร์ แต่ก็อยากเที่ยวเองมากกว่า แต่กลัวสื่อสารกับคนต่างชาติไม่รู้เรื่อง
- ฯลฯ
ถ้าไม่คิดมากและหาคำตอบเร็ว ๆ ให้คำถามเหล่านี้ ก็ตอบได้ทันทีว่า เข้าไปที่ยูทูปซี มีเรื่องให้เรียนเป็นล้าน หรือตามเว็บต่าง ๆ ก็มีเป็นกะตั๊ก ๆ จะเรียนอะไรก็เลือกเอาเลย ไม่ต้องเสียเงินด้วย เรียนไม่เท่าไหร่ก็น่าจะเก่ง
แต่แม้เน็ตจะเข้ามาเมืองไทยได้ 30 ปีแล้ว แต่คำถามข้างต้นก็ยังมีซ้ำซาก และคำตอบก็ซ้ำซากเช่นกัน และรายงานการสำรวจอย่างเป็นทางการทุกปีเกี่ยวกับทักษะภาษาอังกฤษคนไทยก็ซ้ำซากคือเก่า – เราอยู่ในกลุ่มเกือบติดบ๊วย
World Ranking :→ https://www.ef-danmark.dk/epi/
อย่างนี้จะให้ผมตีความว่ายังไง เพราะแม้แต่เวียดนามซึ่งระดับเศรษฐกิจก็น่าพอ ๆ กับไทย ยังอยู่ในกลุ่ม Moderate เลข 34 แต่ Thailand อยู่ในกลุ่ม Low เลข 53 ตามหลังเขา 20 อันดับ
คำตอบก็คือ ผมไม่ตีความครับ เพราะมีคนอธิบายเรื่องนี้ไว้เยอะมาก และทุกคำอธิบายก็มักจะชี้นิ้วโบ้ยความผิดไปยังสิ่งนั้น-สิ่งนี้ หรือคนนั้น-คนนี้ อ่านแล้วใจเหี่ยว
แต่ผมขออนุญาตพูดสั้น ๆ หน่อยเดียว คือ ถ้าท่านหวังจะฟิตให้อังกฤษของท่านเฟิร์มกว่าเดิม ก็พอทำได้ครับ แค่หาภาษาอังกฤษมาอ่านและฟังทุกวัน
คำแนะนำของผมสั้นนิดเดียวแค่นี้แหละครับ แต่จริงใจที่สุด
พิพัฒน์
www.facebook.com/en4th
เรื่องเก่าที่เขียนไว้
More Articles...
- เริ่มดู บางย่อหน้า/บางหน้า/บางบท ที่สนใจก่อน
- ถือโอกาสนี้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ ผ่านสื่อไทยและสื่อฝรั่งไปพร้อมกัน
- จะเจอของฟรีที่เรียนได้เหมาะใจก็ต้องสอดส่ายเอาหน่อยครับ
- " 1 ในทีมปีนผาจิตอาสาที่ช่วยน้องๆหมูป่าให้สัมภาษณ์สื่อต่างชาติได้โคตรเท่ครับ"
- ครูต่างชาติใช้บทเรียน"ถ้ำหลวง"สอนภาษาอังกฤษเด็ก
- 2 แง่คิด จากกรณีเด็กติดถ้ำพูดสื่อสารกับฝรั่ง
- ผมเชื่อในปาฏิหาริย์
- มนุษย์เป็นสัตว์สังคม ...
- มาเลเซียสั่งข้าราชการฟิตภาษาอังกฤษ (มองเขาและกลับมามองเราเอง)
- BBC กับ VOA : 2 เว็บใกล้ตัวสุดวิเศษ ที่เข้าไปฝึกภาษาอังกฤษได้ทันที
- ตำราภาษาอังกฤษวิชาวิทยาศาสตร์ เด็ก ๆ
- ฝึก อ่าน-ฟัง-พูด-เขียน ภาษาอังกฤษให้ได้ผลจริง ๆ
- 8 คุณประโยชน์ของการเรียนภาษาอังกฤษที่คุณอาจไม่เคยรู้
- กฎทองคำ ที่ต้องจำ ให้ขึ้นใจ ในการฝึกภาษาอังกฤษ
- คำถามและทางออก : จบมหาวิทยาลัยแต่ภาษาอังกฤษยังใช้งานไม่ได้?!
- ดาวน์โหลด / เปิดไฟล์ ผ่าน smartphone อาจจะไม่ได้
- วิธีฝึกพูดภาษาอังกฤษของแจ็ก หม่า ก่อนที่จะเป็นมหาเศรษฐี
- การใช้ประโยชน์จากตำราสอบภาษาอังกฤษยาก ๆ กับการฝึกแบบบ้าน ๆ ของเรา
- Search เว็บ e4thai แบบง่าย ๆ
- ขอขอบคุณทุกท่านที่อวยพรให้พ่อผมหายป่วย